从中国来的妈妈，有谁给孩子加注英文名了？

vivien2005

到底怎样的英文名加中文 名格式是对的啊。我看我家孩子班上的名册，例如一个人中文拼音是 ZHANG SAN 英文名是 Sunny  会有Sunny Zhang San ;    Zhang San   ,Sunny  ; San Sunny Zhang  几种书昂写格式  如果按照楼上几位的说法  是应该英文名排在前面，那这样不是和中文护照上不同了么

vivien2005

打电话问了中国大使馆关于给小孩子加注英文名的事情，回答说是，如果出生纸上没有就不能加！
这太奇怪了，我查了下国内的网站，都有说可以加的，怎么这里不能加。 我想在中国出生后来来新加坡的小孩应该很多呀，在国内的时候，谁会平白无故加个英文名字呢，难道来新后都没有加么？我倒不是凑热闹，是觉得小孩子将来读书可能会用到英文名，如果遇到升学时名字不统一的情况就麻烦了。

maggieliang

哈哈哈哈，我就没有烦恼啦，我儿子也没有英文名，主要是取了怕他长大不喜欢，不过说如果按照字母排列的话我儿子应该是第一，因为他叫洪楷恒，按照新加坡的读法是“ANG KAI  HENG”，平常我们就叫他楷楷或者“KAI‘

ysome

申请护照时别填拼音，直接填英文名
我的同事(中国人)的护照上面就是英文名，而不是拼音

sweet晶

[呵呵，看了你写的文章，挺有内容的，给了我们很多启发。你又生了一个女儿了？

杰妮儿

请问名字靠前有什么优势吗？
我家的也都是拼音，英文名让他们长大了自己决定

小小一片云

昨天晚上去乌节参加儿子 幼稚园毕业典礼。
突然发现楼主提的问题真的是值得考虑的。
在典礼开始，要发**，而且是有劳工部部长亲自分发的。
然后主持人在台上叫名字时，发现这排名是跟字母有关系的，我儿子排得很后面。
我也在考虑，孩子上小学前去把英文名给改了。
学校只会看英文名排位，不会看华文名的。

小小一片云

打××的是  毕 业 证 书

sweet晶

我也觉得靠前好，哈哈，