小孩的出生证是中英文的，还要翻译吗？

juminh · 发表于 9-12-2012 11:09:07|来自：新加坡

请问现在国内的小孩出生证是中英文的，去申请PR还要翻译吗？谢谢！！

蓝冰@记忆 · 发表于 9-12-2012 11:16:33|来自：新加坡

不用，我的孩子就没用，12岁，08年办的

juminh · 发表于 9-12-2012 11:49:08|来自：新加坡

好的，非常感谢！

proactive · 发表于 9-12-2012 12:00:37|来自：新加坡

需要的，不是所有中文部分都有翻译的，关键的比如你姓名等没有英文吧。你仔细看看是不是所有中文有翻译？

juminh · 发表于 9-12-2012 13:03:59|来自：新加坡

好像是，姓名不是英文的，感谢感谢

good99 · 发表于 9-12-2012 21:35:18|来自：新加坡

proactive 发表于 9-12-2012 12:00
需要的，不是所有中文部分都有翻译的，关键的比如你姓名等没有英文吧。你仔细看看是不是所有中文有翻译？ ...

对。一般那些手写的地方，都是没有英文翻译的，因此，歇菜。十几年前就是这样。

[PR] 小孩的出生证是中英文的，还要翻译吗？