PR的小一报名？

6255 · 发表于 16-7-2013 10:10:05|来自：新加坡

想问下，报名用的出生证明和国内的预防针本需要去翻译成英文或去公证吗？
谢谢大家！

友好中华 · 发表于 16-7-2013 11:36:59|来自：新加坡

国内的出生证明上面有英文啊,至于预防针本我女儿以前报名时学校没有问。后来要打针时也是直接交上去,医务室的医生看得懂。

6255 · 发表于 16-7-2013 22:21:04|来自：新加坡

友好中华发表于 16-7-2013 11:36
国内的出生证明上面有英文啊,至于预防针本我女儿以前报名时学校没有问。后来要打针时也是直接交上去,医务室 ...

谢谢，可是出生证明上的名字只是中文啊

友好中华 · 发表于 17-7-2013 00:34:12|来自：新加坡

这个,应该没关系吧,申请 pr时都有做出生公证,你不放心可以带上孩子的出生公证书~

6255 · 发表于 17-7-2013 09:54:00|来自：新加坡

谢谢

6255 · 发表于 19-7-2013 11:07:43|来自：新加坡

刚打电话问了下MOE，说要这2份都需要翻译成全英文，还介绍了翻译公司。

沉默是金01 · 发表于 19-7-2013 18:19:28|来自：新加坡

6255 发表于 19-7-2013 11:07
刚打电话问了下MOE，说要这2份都需要翻译成全英文，还介绍了翻译公司。

可以告诉我翻译公司的联系方试吗，我也需要翻译。谢谢

6255 · 发表于 19-7-2013 22:13:28|来自：新加坡

沉默是金01 发表于 19-7-2013 18:19
可以告诉我翻译公司的联系方试吗，我也需要翻译。谢谢

，这个翻译公司在Jurong East。你可以先打电话去问下

沉默是金01 · 发表于 20-7-2013 17:02:25|来自：新加坡

6255 发表于 19-7-2013 22:13
，这个翻译公司在Jurong East。你可以先打电话去问下

好的，谢谢

[小一报名] PR的小一报名？