带孩子申请公民证件翻译的问题，望经验者分享，谢

cowfish · 发表于 22-11-2013 15:08:08|来自：新加坡

刚带孩子从中国过来想申请公民，因为孩子在中国出生，所以出生证明什么的文件都是中文的，交材料申请公民的时候，是不是都需要翻译成英文的啊？是我们自己翻译还是需要找什么专业的翻译公司翻译盖章呢？有谁在这方面有经验的朋友还望指点指点。感谢感谢。

odincs · 发表于 22-11-2013 15:25:31|来自：新加坡

必须通过权威机构翻译，自己翻译不可以。新加坡高院和初院都可以帮你做，3个工作日左右拿。

FYIT · 发表于 22-11-2013 21:39:07|来自：新加坡

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cowfish · 发表于 22-11-2013 22:02:39|来自：新加坡

cowfish · 发表于 22-11-2013 22:08:17|来自：新加坡

感谢两位朋友，很实用。

FYIT FYIT 当前离线积分 17300 IP卡狗仔卡	发表于 22-11-2013 21:39:07\|来自：新加坡 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
FYIT FYIT 当前离线积分 17300 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[SC] 带孩子申请公民证件翻译的问题，望经验者分享，谢