申请PR，学位证和毕业证问题。各位朋友帮帮忙解答

hejianlei · 发表于 5-12-2013 21:27:00|来自：新加坡

这个月申请PR，来新加坡后在city hall 那边的法院翻译了学位证和毕业证，只是翻译了，没有公证之类的。
请问申请PR提交材料时提交这两个证书的中文版和英文翻译版可以吗？
还是需要在国内公证+翻译，带着三个大字“公证书”才可以？？

希望帮大家帮帮忙解答下。谢谢啦

杯酒传神 · 发表于 5-12-2013 21:56:57|来自：新加坡

这里法院翻译的一样。ICA是接受的。

hejianlei · 发表于 5-12-2013 22:02:43|来自：新加坡

杯酒传神发表于 5-12-2013 21:56
这里法院翻译的一样。ICA是接受的。

太谢谢啦！

good99 · 发表于 6-12-2013 09:43:35|来自：新加坡

翻译即可。签名处的帖子有解释

FYIT · 发表于 6-12-2013 14:11:34|来自：新加坡

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hejianlei · 发表于 11-12-2013 22:47:52|来自：新加坡

FYIT 发表于 6-12-2013 14:11
PR 的话翻译或公证就可以
准证的话就需要认证了
http://bbs.sgchinese.net/forum.php?mod=viewthread&ti ...

谢谢美女的回答～

hejianlei · 发表于 11-12-2013 22:49:38|来自：新加坡

good99 发表于 6-12-2013 09:43
翻译即可。签名处的帖子有解释

“签名处的帖子”是在哪里？？

good99 · 发表于 12-12-2013 09:14:38|来自：新加坡

hejianlei 发表于 11-12-2013 22:49
“签名处的帖子”是在哪里？？

不是有详见吗？很多热点问题都在那里，置顶着呢

FYIT FYIT 当前离线积分 17300 IP卡狗仔卡	发表于 6-12-2013 14:11:34\|来自：新加坡 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
FYIT FYIT 当前离线积分 17300 IP卡狗仔卡
	回复支持反对使用道具举报显身卡

[PR] 申请PR，学位证和毕业证问题。各位朋友帮帮忙解答