新加坡狮城论坛

123
返回列表 发帖 付费广告
楼主: cafes5149

[PR] 急急急~请问申请PR 马来西亚文凭~马来文的需要翻译吗?

[复制链接]
发表于 13-11-2017 09:45:53|来自:广东深圳 | 显示全部楼层
lyjie888888 发表于 11-11-2017 07:08
我太太的PR申请上个月刚交上去,SPM 和出生纸都是马来文的,所以这两个确定不用翻译。 ...

好的~谢谢您^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-11-2017 14:48:34|来自:广东深圳 | 显示全部楼层
小狮租房
大学文凭和出生证马来文的的确不需要翻译成英文,当时我老公申请公民的时候也没有翻译,我提醒他他说申请PR的时候他就没有翻译,就那样交上去了,也批了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 14-11-2017 09:41:05|来自:广东深圳 | 显示全部楼层
我老公的出生证明马来文的都翻译了,翻译也没多少钱吧,以前最高法院便宜,现在外面做一份我做的也就一百左右
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 14-11-2017 10:32:20|来自:广东深圳 | 显示全部楼层
幽幽暗香浮动 发表于 13-11-2017 14:48
大学文凭和出生证马来文的的确不需要翻译成英文,当时我老公申请公民的时候也没有翻译,我提醒他他说申请PR ...

哈哈,最后还是安全起见,交给新山法院去翻译~30马币一张~哈哈。谢谢你们^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 14-11-2017 10:33:38|来自:广东深圳 | 显示全部楼层
aaren1115 发表于 14-11-2017 09:41
我老公的出生证明马来文的都翻译了,翻译也没多少钱吧,以前最高法院便宜,现在外面做一份我做的也就一百左 ...

出生证明其实去JPK那做身份证那边的,换有英文版本的就可以了。只需5块马币而已~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 14-11-2017 11:44:35|来自:广东深圳 | 显示全部楼层
cafes5149 发表于 14-11-2017 10:33
出生证明其实去JPK那做身份证那边的,换有英文版本的就可以了。只需5块马币而已~
...

几年前就做啦,反正这种嘛,既然官方要求写了全部都要英文的, 做好好给他肯定不会错的,也花不了多少钱
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表