请英语好的朋友来看一下!

2004-09-07 · 601 阅读
<P>Please indicate the post applied for on the top left hand corner of the envelope.</P>
<P>Do not leave any item blank.  If it is not applicable to you, indicate 'N.A.'.</P>
<P>FULL NAME as stated     In NRIC or Passport     (Underline Surname/     family name)</P>
<P>上面不相关的三句话不太明白,有些缩写看不懂
</P>
分类:
关注下面的标签,发现更多相似文章
回复

使用道具 举报

 

回答|共 2 个

dcszz LV3

发表于 7-9-2004 21:29:37 | 显示全部楼层

小狮租房
<P>Please indicate the post applied for on the top left hand corner of the envelope.</P><P>在信封左上角标明申请的职位</P><P>Do not leave any item blank.  If it is not applicable to you, indicate 'N.A.'.</P><P>不要留下任何空白,如果对你不适用,标明"N.A" (N.A. = not available)</P><P>FULL NAME as stated     In NRIC or Passport     (Underline Surname/     family name)</P><P>你的姓名按NRIC或护照全名(姓下面下划线标明)</P><P>NRIC:你是PR的话,就有bule NRIC,新加坡人pink NRIC</P>

小飞哥 LV3

发表于 7-9-2004 21:55:25 | 显示全部楼层

thank u very much!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则