新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
查看: 842|回复: 0

[原创]看电影学英语经典之CHICKEN LITTLE

[复制链接]
发表于 18-5-2006 16:34:00|来自: | 显示全部楼层 |阅读模式
<p>CHICKEN LITTLE</p><p>&nbsp;</p><p></p><p>部分太词 by Kuxiao</p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">jeopardy </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">things took turn for the worst</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">run for your life, you are all in danger </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">I’m not making this up</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">it’s just a acorn </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">You put the entire town in jeopardy </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">How did you mistake a stop sign for a acorn </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">kids do crazy staff</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">9.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">billboard</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">10.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">it’s better for you to just lay low, don’t call the intention to yourself </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">11.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">tardy again </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">12.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">this will not get me down </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">13.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">the nut needs to be cracked open </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">14.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">forget that part </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">15.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">You can give me some pointers </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">16.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">chest </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">17.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">glean club </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">18.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">please, try not to get your hopes too high </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">19.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">check zipper </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">20.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">I won’t embarrass you this time.</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">21.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">the past is behind, tomorrow is going to be a new day </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">22.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">what is the fire ahead </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">23.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">chip makes me blow </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">24.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">I blacked out for a second</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">25.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">there is an invisible spaceship over there with alien invaders </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">26.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">don’t take it so hard</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">27.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">whole evening was washed </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">28.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">watch your mouth </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">29.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">he was freaked out, that’s all</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">30.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">if we don’t, who else will </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">31.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">what’s in your head </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">32.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">you are not there for me </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">33.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">scary </span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 18.0pt;"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;"><span style="mso-list: Ignore;">34.<span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang="EN-US">who we are talking about </span></font></p><p><br/></p>

[原创]看电影学英语经典之CHICKEN LITTLE

[原创]看电影学英语经典之CHICKEN LITTLE

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表