解除合同后果会怎样？

inegin

我英文不太好，请大家帮忙看一下，如果公司辞退我，我是否还需要给公司6个月的薪水。 Termination 1 The company shall be entitled to terminate your employment forthwith,without notice or payment in lieu of notice, In any of following events:- 1.1 if you shall ,in the opinion of the company, be found gulity of any misdemeanor, misconduct or negligence whether or not such misdemeanor, misconduct or negligence is or is directly related to affairs of the company; 1.2 if you shall, in the opinion of the company,be found to have breached any of the terms of employment or any other terms and conditions of service, rules or regulations which may be laid down by the company from time to time; 1.3 you are to complete your obligation to serve the employment contract agreement for 2 years starting from date joined. otherwise, should you break the employment contract, a penalty equivalent to 6 months' of the prevailing salary would be payable to the company.

inegin

<p>请大家多帮帮忙！！我将十分感谢。</p>

good99

<p>1.1,1.2讲的是公司辞退你</p><p>1.3讲的是你不能完成合约的话。狗屁contract，1.3跟前面讲的都不是一回事儿，硬生生套在那里。应该没有关系，因为不是你违约“break the contract"。再者，这第三条是不公平的</p>

inegin

十分感谢你的帮助，那我就放心了。

s34567

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>good99</i>在2008-3-3 9:37:00的发言：</b><br/><p>1.1,1.2讲的是公司辞退你</p><p>1.3讲的是你不能完成合约的话。狗屁contract，1.3跟前面讲的都不是一回事儿，硬生生套在那里。应该没有关系，因为不是你违约“break the contract"。再者，这第三条是不公平的</p></div><p></p><p>[em17][em17][em17]</p><p>这些合同都很无耻.签合同之前一点要仔细读一读.不要因为字又小又多就懒得看了.以后出问题就糟糕了.</p><p>租房子合同也一样!一般中介给的都是对屋主有利.给钱之前要看清楚,不合理就改.</p>