[转帖][原创]Beautiful Nanjing

南京导游

Nanjing is the capital city of Jiangsu with a population of 4.5 million. Owing to its superior geographic location, the city has remained the transportation center of the Yangzi Delta region. Once prospering on its shipyards, Nanjing has now grown into a commercial hub and cultural center of southeast China. For almost 2,000 years, Nanjing ("China's Southern Capital") has witnessed some of the most significant events in Chinese history, including its position as nationa's capital during the Six Dynasties (220-589 AD) and the Southern Song Dynasty (1127-1279 AD), the onset of Ming Dynasty in 1368 by Zhu Yuanzhang who made Nanjing capital for almost two decades, the signing of the Sino-British treaty in 1842 that ceded Hong Kong to Britain, and its most painful moment known as "Rape of Nanjing" when Japanese troops brutally slaughtered 300,000 civilians in 1937. Many of these events are recorded in the Nanjing Museum. For tourists, Nanjing is one of China's most attractive cities. The city has a balanced layout between traditional and modern architecture. Its many broad boulevards are well shaded from the summer heat by tall trees. The river bank by the Yangzi River irradiates nice and peaceful night views; the beautiful and quiet Xuanwu Lake and its forested islands smooth out the tough edges of a commercial metropolitan. Welcome to Nanjing Museum for the Site of Chinese Modern History!

南京导游

[BR]




南京是首都，与江苏的人口有450万。由于其优越的地理位置，全市至今仍是航运中心的长江三角洲地区。一度欣欣向荣其船厂，南京现在已经发展成为一个商业中心和文化中心，中国东南部。 近2000年来，南京（简称"中国的南方资本" ） ，见证了一些最重要的事件在中国历史上，包括它的位置，作为nationa的资本论六朝时期（公元220-589 ）和南宋（ 1127年至1279年专案） ，发病的明代第1368由朱元璋作了南京投资近20年，签署了中英条约，在1842年指出，割让香港给英国，它是最痛苦的时刻，被称为"南京大屠杀"当日军的残酷屠杀30万平民的1937年。许多这些事件都记录在了南京博物院。 为旅客提供旅游，南京是中国的一个最有吸引力的城市。该市有一个平衡的布局，传统与现代的建筑。其许多这样博大的林荫大道都绿荫，从酷暑，由高大的树木。江边的，由长江照射尼斯与和平的夜景;美丽宁静的玄武湖及其林地群岛理顺硬边的一个商业大都会。





阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简体到繁体)