[转帖]印度暂停豆油等4种大宗商品期货交易

老鼠爱小米

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="390" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><font size="5">印度暂停豆油等4种大宗商品期货交易</font></p>
<p>&nbsp;</p></td></tr>
<tr>
<td class="textGray" id="byLine"><font size="4">英国《金融时报》李若瑟(Joe Leahy)孟买报道</font></td></tr>
<tr>
<td class="textGray" id="dateLine"><font size="4">2008年5月9日&nbsp;星期五</font></td></tr>
<tr>
<td height="20"><font size="4">&nbsp;</font></td></tr>
<tr>
<td id="contentData" style="PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 5px" valign="top"><!--
<table align="left" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td align="right" style="padding-right:10px">
<img width="130" height="130" src=""/>
</td>
</tr>
</table>
--><!--<p id="contentBodyFirst" class="stroyContentHighlight"></p>-->
<div class="storyContent" id="ContentBody">
<p><font size="4">印度已将其期货交易禁令扩大至另外4种食品大宗商品，尽管包括印度政府任命的市场监管机构等各方警告称，此类举措将无助于抑制通胀。</font></p>
<p><font size="4">印度监管机构——远期市场委员会(Forward Markets Commission)奉国大党领导的联合政府之命，昨日暂停了马铃薯、豆油、橡胶及鹰嘴豆期货交易，暂停时间至少4个月。去年，印度禁止了小麦、大米及两类木豆的期货交易。</font></p>
<p><font size="4">远期市场委员会主席B.C.&#8226;卡图阿(B.C. Khatua)向英国《金融时报》表示：“政府认为，暂停几类大宗商品期货交易或许将弱化价格预期。尽管我个人并不赞同这点，但这是民选政府的想法，因此我们必须尊重。”</font></p></div></td></tr></tbody></table>