申请PR 关于出生证明的问题

njuxuetu

<p>从论坛上知道申请PR 需要提供出生证明，前两天让家人去户口所在地去开了证明。</p>
<p>开好的证明具体内容如下</p>
<p>某某， 女，于某年某月某日出生，现住址为。。。。。。。</p>
<p>身份证号码。。。。。。</p>
<p>父亲：某某&nbsp; 身份证号码。。。。。</p>
<p>母亲：某某 身份证号码。。。。。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>请大家参考下这样的格式行不行。</p>
<p>另外我还听说这样的证明需要公证。</p>
<p>各位达人，请问可以直接拿这个证明去新加坡高级法院翻译嘛？</p>
<p>是不是翻译完就当是公证过了？</p>
<p>还是说需要在国内公证处去公证了以后才行？</p>
<p>公证处的公证有英文嘛？</p>
<p>&nbsp;</p>

muyi

拿这个证明去办公证，那有标准格式

njuxuetu

<p>你的意思是去国内的公证处公证？</p>
<p>还是直接拿到新加坡来翻译？</p>

muyi

都行

IVVYYY

<p>恩，公证处办，要快点去，还要等2个星期呢。就2页纸而已</p>

star22

出生证明 直接去你地方公正处办理，出来就是中英文的，不要在这里公正了

索拉

<p>我是在国内公正的，中英文都有。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>国内公正比较便宜啦。</p>