[转帖]沈阳话全解

benjia21

<p>沈阳话全解~ <br/></p>
<p>吗灵: 蜻蜓&nbsp;&nbsp; <br/>愚作:舒服 <br/>噶哈：干啥 <br/>马葫芦子：下水道&nbsp;&nbsp; <br/>马路牙子：路边&nbsp;&nbsp; <br/>逼逼扯扯：讨人厌地说个不停 <br/>扣逼飕飕：小气 <br/>哏（gen三声）： 屁了吧唧的&nbsp;&nbsp; <br/>尬（ga四声）点儿哈： 赌点什么&nbsp;&nbsp; <br/>波灵盖儿：膝盖。&nbsp;&nbsp; <br/>踏拉板：拖鞋&nbsp;&nbsp; <br/>好赫儿： 好吃的，长用来逗小孩儿&nbsp;&nbsp; <br/>锛（ber二声）儿楼（lou轻声）： 前额 <br/>大鼻听：鼻涕 <br/>忽悠：丧失诚信，一味讨好某人的不着边际的语言行为。&nbsp;&nbsp; <br/>邪呼：非常厉害或严重&nbsp;&nbsp; <br/>卖呆儿：看热闹。&nbsp;&nbsp; <br/>坷碜：不好看。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>豁楞：搅和。&nbsp;&nbsp; <br/>秀咪：腼腆，不好意思，憨态可掬的样子。&nbsp;&nbsp; <br/>得瑟：喜形于色，臭显摆。&nbsp;&nbsp; <br/>贼毙：太好啦，好得不得了。&nbsp;&nbsp; <br/>消你：报复你。&nbsp;&nbsp; <br/>叽咯浪：拌嘴、吵嘴。&nbsp;&nbsp; <br/>边拉儿：旁边儿。&nbsp;&nbsp; <br/>磨叽：喋喋不休，废话多。&nbsp;&nbsp; <br/>不忿：不信，不服。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>劲儿劲儿地：执着，有精神头儿。&nbsp;&nbsp; <br/>哈拉味儿：油脂性的食品发霉变质后，产生的气味。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>埋汰：引申为语言上的污蔑行为。&nbsp;&nbsp; <br/>耍大刀：办事没准，戏弄人。&nbsp;&nbsp; <br/>借比儿：邻居。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>扒瞎：说话虚假成分大，顺嘴跑火车。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>各应：烦人，讨厌。&nbsp;&nbsp; <br/>秃噜：事情没办好。&nbsp;&nbsp; <br/>瘪独子：混蛋。&nbsp;&nbsp; <br/>二乙子：不男不女。&nbsp;&nbsp; <br/>欠儿登：哪儿有事哪儿到。&nbsp;&nbsp; <br/>吭呲瘪肚：速度慢，吃力，费劲儿。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>刺挠：身体某个部位发痒。&nbsp;&nbsp; <br/>横是：可能是。&nbsp;&nbsp; <br/>扯哩哏儿棱： 瞎扯。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>胡嘞嘞：形容胡乱说。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>划魂儿：猜疑，犯寻思。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>祸祸：践踏，糟践。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>掺攉：把不同的东西混在一起。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>浑儿画的：不明亮，有污垢。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>车轱辘话：重复、絮叨的话。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>扯：闲谈。&nbsp;&nbsp; <br/>好信儿：好奇。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>冲：蛮横。&nbsp;&nbsp; <br/>抽冷子：冷不防，突然。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br/>害事：挡碍，障碍。&nbsp;&nbsp; <br/>吹着唠：说大话。&nbsp;&nbsp; <br/>呲溜：脚下滑动。&nbsp;&nbsp; <br/>蹿稀：腹泻。&nbsp;&nbsp; <br/>寸劲儿：巧劲儿。&nbsp;&nbsp; <br/>二五眼：能力差。&nbsp;&nbsp; <br/>发苶（nie三声）:精神不振。 <br/>打把势：睡觉不老实，总翻身 <br/>爸拉：附近 <br/>兴许：有可能 <br/>估莫：估计&nbsp;&nbsp; <br/>虎:又鲁莽又笨&nbsp;&nbsp; <br/>飞边子:裤腿磨损&nbsp;&nbsp; <br/>大该:大街&nbsp;&nbsp; <br/>意头:太阳&nbsp;&nbsp; <br/>牙碜:食物里面沙子多&nbsp;&nbsp; <br/>碗家柜:厨柜&nbsp;&nbsp; <br/>三驴蹦子:农用车&nbsp;&nbsp; <br/>棉猴: 棉大衣 <br/>姨子：肥皂&nbsp;&nbsp; <br/>整景儿：装相儿 <br/>突了扣： 这个词儿用法太多了，说不清楚 <br/>老（鼻子）了：老多了。 <br/>太夜了:常常形容天气比叫热~~~(太热了) <br/>吐洛皮了：比破皮严重一些。 <br/>先头：开始。 <br/>寒碜：寒酸的意思 <br/>撩了:跑了 <br/>大电炮:打你一顿 <br/>羊毛拉子：毛毛虫 <br/>叽里咕噜地:形容东西漫天翻.不老实地样子. <br/>钱串子：蜈蚣 <br/>罢哒： 在水或泥里走，脏脚或鞋在地上留印。 <br/>魔怔：精神病 <br/>搭谷:搭理&nbsp;&nbsp; <br/>必：好的意思&nbsp;&nbsp; <br/>贼必 <br/>太必了&nbsp;&nbsp; <br/>藏猫猫：捉迷藏 <br/>家巧：麻雀 <br/>立整（轻音）：规整 <br/><br/><br/><br/>............. <br/>俺们这噶...... <br/><br/><br/>噶哈玩意儿啊!!!!!!!!!~~~~~~~~`<wbr>~``````蛤蛤<wbr><a href="http://imgcache.qq.com/qzone_v4/b.gif" target="_blank"><img style="VERTICAL-ALIGN: baseline! important" height="1" src="http://imgcache.qq.com/qzone_v4/b.gif" width="1" border="0"/></a></p><wbr>

superwoody

......

hi_jess

消你：报复你<br/><br/>消你 应该是打你揍你的意思<br/>

hi_jess

爸拉：附近<br/><br/>巴拉是挑动西的时候，选择的意思，巴拉巴拉，看看<br/><br/>难道沈阳跟哈尔滨不一样？？？<br/><br/><br/>

hi_jess

不过这些话年轻人都不怎么说了吧，好像都是我爷爷奶奶那辈人在说这样的话<br/>

benjia21

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>hi_jess</i>在2008-7-21 9:21:00的发言：</b><br/>爸拉：附近<br/><br/>巴拉是挑动西的时候，选择的意思，巴拉巴拉，看看<br/><br/>难道沈阳跟哈尔滨不一样？？？<br/><br/><br/></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>应该是 半儿拉。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>巴拉，也应该纳入！</p>

Xzone

怎么没有“山炮”&nbsp; 老听人家说..