给宝宝办国内户口, 都需要去哪里？

ysome

这个不只是麻烦的问题，能给小孩办户口已经不错了
严格依照法律的话，只有在国内定居的人才能有户口，你真的打算让孩子定居国内吗？

我当年给小孩上户口时，他们根本就不给办的，最后还得是托关系拿钱摆平

Cissy0312

ysome 发表于 24-3-2015 16:17
这个不只是麻烦的问题，能给小孩办户口已经不错了
严格依照法律的话，只有在国内定居的人才能有户口，你真 ...

恩，我目前想给他先上了户口，他现在跟着外公外婆住在国内，又是拿中国护照，没理由不上户口啊~
请问一下，您知道新加坡rom的结婚证书，在新加坡应该去哪里做什么认证么？

ysome

Cissy0312 发表于 24-3-2015 16:23
恩，我目前想给他先上了户口，他现在跟着外公外婆住在国内，又是拿中国护照，没理由不上户口啊~
请问一下 ...

这个我还真不知道，抱歉
我跟我老婆还都是中国人呢，拿的中国的结婚证，他们都能刁难不给办，你这个情况再怎么刁难也得忍着了
最好去他们指定的地方认证，否则你自己弄好了他们找借口不接受你还是麻烦

而且我当初也说小孩打算定居再国内，他们跟我说 “那你把新加坡的PR取消了再来吧”
我就呵呵了

Cissy0312

ysome 发表于 24-3-2015 16:33
这个我还真不知道，抱歉
我跟我老婆还都是中国人呢，拿的中国的结婚证，他们都能刁难不给办，你这个情况 ...

我过年回国办理的时候，小孩还不是pr，是完全的只持有中国护照~
结婚证我问了，在新加坡办理是可以的，不然要去中国省会城市办理。但是我不知在新加坡要去哪里，要办什么~

good99

96333 发表于 24-3-2015 15:34
于新加坡高等法院已停止对外提供翻译服务，我馆无法确认有关文件的中文翻译是否准确权威，因此，自2015年 ...

赶脚根本不需要大使馆公证、认证了，其实也是好事儿

good99

Cissy0312 发表于 24-3-2015 15:56
对呀，置顶热点里是在高法还做翻译的情况下。。。

有关于认证的。认证的好像一开始就不是有法院作翻译的，是律师公会。一次你可以试试。
不过个人赶脚根本不需要大使馆公证、认证了，其实也是好事儿，你在那里不是也办了很多事情了吗，就这个，看他们能不能过

Cissy0312

good99 发表于 24-3-2015 17:17
有关于认证的。认证的好像一开始就不是有法院作翻译的，是律师公会。一次你可以试试。
不过个人赶脚根本 ...

什么叫不需要认证公证了也是好事？是说要去中国省会城市直接办理？新加坡有涉外婚姻登记处么？是不是应该把结婚证拿到那边去问问？还是直接拿去中国大使馆？

good99

Cissy0312 发表于 24-3-2015 17:23
什么叫不需要认证公证了也是好事？是说要去中国省会城市直接办理？新加坡有涉外婚姻登记处么？是不是应该 ...

主要是国内派出所怎么以前吧，可能在当地翻译即可
大使馆应该办不了了

Cissy0312

good99 发表于 25-3-2015 06:34
主要是国内派出所怎么以前吧，可能在当地翻译即可
大使馆应该办不了了

谢谢版主~
我已经打电话去中国大使馆问过了，要把新加坡的结婚证书拿去新加坡外交部（美国使馆旁边）盖章，然后再去中国大使馆进行认证。翻译那些的确是不能在这边做了，他们不承认高法以外的私人翻译机构，但是可以做好认证以后带回国翻译~
我忘记问还需要带什么其他材料了，不过我想应该是ic, passport那些都少不了~找一个上午请个半天假应该是就都解决了~
以上是我所知道的全部信息，希望对别人也有帮助~

good99

Cissy0312 发表于 25-3-2015 09:35
谢谢版主~
我已经打电话去中国大使馆问过了，要把新加坡的结婚证书拿去新加坡外交部（美国使馆旁边）盖章 ...

谢谢分享。问题解决了：

根据大使馆网站上的认证过程，英文文件翻译成中文不是必须的。现在新加坡法院已经不提供翻译服务，大使馆也不承认其他翻译。

因此，只作上面说的认证过程，不涉及翻译部分。翻译部分在中国进行