|
本帖最后由 烤蛋 于 27-8-2009 10:34 编辑
(b) Active deception offences
Foreignerswho obtained their work passes through illegal means, by either usingfraudulent documents or over-declaring their actual salaries, should beseverely punished, since the work passes would not otherwise have beengranted but for the deceit. Such abuses will over time undermine theintegrity of the work pass framework. The penalties for the offences ofproviding false information, the illegal trade and alteration of workpasses, and the possession of forged work passes are thereforeincreased to a maximum fine of $15,000 or 12 months' jail or both.
http://www.mom.gov.sg/publish/momportal/en/communities/work_pass/EFMA/budget_2007_-_faq.html
简单翻译重点 :- 用假文件申请准证,最高刑罚将会提升到新币15000,或坐牢12个月,或两者兼施! |
|