新加坡狮城论坛

12
返回列表 发帖 付费广告
楼主: 改变生活

困惑中。。在新加坡是不是见男的就叫uncle .女的叫auntie?

[复制链接]
发表于 3-12-2011 10:31:34|来自:香港 | 显示全部楼层
结婚的年轻的----------男的安哥,女的安蹄
没结婚的------男的哥哥,女的姐姐
老一辈的-------男的啊公,女的啊嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 3-12-2011 10:45:42|来自:香港 | 显示全部楼层
小狮租房
最好不要轻易叫人家阿AUNTIE,UNCLE. 很多人不喜欢,人家会记恨的。哈哈。
40岁以下或者看起来年轻的,一声哥哥姐姐,比什么都好。反正人人都想看起来年轻。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 3-12-2011 13:43:32|来自:香港 | 显示全部楼层
豆包妈妈 发表于 3-12-2011 10:31
结婚的年轻的----------男的安哥,女的安蹄
没结婚的------男的哥哥,女的姐姐
老一辈的-------男的啊公, ...

那碰上马来人咋办?也叫哥哥姐姐,啊公啊?

点评

sister, brother hahahaha  详情 回复 发表于 5-12-2011 11:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 4-12-2011 01:08:11|来自:香港 | 显示全部楼层
马来人打个招呼从来不叫
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 4-12-2011 06:04:06|来自:香港 来自手机 | 显示全部楼层
学到了,看来我得罪了不少人啊,下回叫哥哥姐姐,:P
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 5-12-2011 00:31:11|来自:香港 | 显示全部楼层
叫年轻的哥哥姐姐就可以了,大了在教uncle,auntie吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 6-12-2011 12:57:36|来自:香港 | 显示全部楼层
新加坡特色
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 6-12-2011 15:30:03|来自:香港 | 显示全部楼层
我爸爸妈妈教我孩子管邻居叫爷爷奶奶,呵呵。

这几个邻居和我家很熟的,做了好吃的都会互相送一点,让新加坡人也感受感受中国特色,呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 6-12-2011 17:36:38|来自:香港 | 显示全部楼层
不混乱,
我宝宝的奶妈,我叫阿姨,我宝宝也叫阿姨,:lol

点评

这还不乱啊。。。  详情 回复 发表于 6-12-2011 21:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-12-2011 08:53:09|来自:香港 | 显示全部楼层
刚开始我叫奶妈阿姨,然后让宝宝说奶奶,,, 奶妈脸一下沉下来了,,,:lol:L
后来马上改口,马上变阿姨...

楼主说德一点没错,男的叫安哥,女的叫阿姨,
没有什么岁数阿,辈分阿,,,, 那些讲究

现在我已经入乡随俗,简单明了了,不乱了 :victory:
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表