新加坡狮城论坛

12
返回列表 发帖 付费广告
楼主: 加1

[其他] 关于小孩资料翻译

[复制链接]
发表于 3-11-2015 15:58:24|来自:云南 | 显示全部楼层
加1 发表于 3-11-2015 12:38
哦哦, 你都是回国认证的是吗?

我还没办呢,但是已经去派出所问过了,派出所给了指定的公证翻译机构
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 3-11-2015 20:32:36|来自:云南 | 显示全部楼层
小狮租房
这边的办法见置顶热点问题。
但关键是一般国内那边有自己制定的翻译机构(一般是外办)。其实在那样也挺好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 4-11-2015 09:57:14|来自:云南 | 显示全部楼层
koalakuma 发表于 3-11-2015 15:58
我还没办呢,但是已经去派出所问过了,派出所给了指定的公证翻译机构

所以你是没有打算在这里翻译了对吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 4-11-2015 12:05:46|来自:云南 | 显示全部楼层
加1 发表于 4-11-2015 09:57
所以你是没有打算在这里翻译了对吗?

等我再打个电话去公证处问问,应该不会在新加坡翻译的,翻好了国内估计也不认可,到时候在跑一趟更麻烦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 4-11-2015 13:49:45|来自:云南 | 显示全部楼层
新加坡认证回国翻译公证。今年刚做好。拿出生证明原件及复印件去新加坡外交部盖印后到中国签证服务中心填写认证表格。个人证件原件及复印件都带好。好想40新币几个工作日去。回国找地方任何一个合法公证翻译机构做好后去派出所
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 4-11-2015 14:36:03|来自:云南 | 显示全部楼层
龙力 发表于 4-11-2015 13:49
新加坡认证回国翻译公证。今年刚做好。拿出生证明原件及复印件去新加坡外交部盖印后到中国签证服务中心填写 ...

好的。 谢谢你~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 4-11-2015 16:45:48|来自:云南 | 显示全部楼层
good99 发表于 3-11-2015 20:32
这边的办法见置顶热点问题。
但关键是一般国内那边有自己制定的翻译机构(一般是外办)。其实在那样也挺好 ...

帖子已经打不开了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表