|
发表于 25-3-2010 07:56:07|来自:新加坡
|
显示全部楼层
大家好~!楼主你好~!麻烦请问下:我现在也想申请PR,但有许多问题
1.我的国内的毕业证必须要到公证处去办理公证吗 还是可以拿到新加坡高等法院去翻译就可以?
2.我国内的技术证书需要翻译成英文的吗?还是一定要拿到公证去公证呢?还是可以拿到高等法院去做个翻译就好了?
3.我的情况是这样的,我拿的SP,月薪是2250 在新有1年半了 最近我才刚找我老板同意帮我签最后一张表 我不知道我的申请几率大不大
我是做建筑的 职业是场地工程师 学历是专科毕业 以上还请你们帮忙参考和回答一下我的问题 呵呵 本人很急 还请各位支持
dudewei 发表于 16-3-2010 23:50
1.我的国内的毕业证必须要到公证处去办理公证吗 还是可以拿到新加坡高等法院去翻译就可以?
[taotaofeng]两选一,哪个方便去办哪个。如果你仅仅是为了申请PR的话。当然做了公证以后可以有其他地方用到着。
2.我国内的技术证书需要翻译成英文的吗?还是一定要拿到公证去公证呢?还是可以拿到高等法院去做个翻译就好了?
[taotaofeng]国内的技术证书我觉得用处不是非常大,如果你要拿过来用直接去高等法院翻译就行了。
3.我的情况是这样的,我拿的SP,月薪是2250 在新有1年半了 最近我才刚找我老板同意帮我签最后一张表 我不知道我的申请几率大不大
[taotaofeng] 目前的你的情况的机会很低,小于1%。
我是做建筑的 职业是场地工程师 学历是专科毕业 以上还请你们帮忙参考和回答一下我的问题 呵呵 本人很急 还请各位支持 |
|