|
发表于 28-10-2009 11:04:13|来自:新加坡
|
显示全部楼层
雖然可以出租,但是不能有私人公寓。關于這個問題我還EMAIL HDB 的官員詢問了。他們說如果有HDB的同時也 ...
sysg 发表于 28-10-2009 10:54
我去查询了夏,有如下回复。
Question:
Q: I own a private property and would like to reside there and sublet my HDB flat. Is this allowed?
A: Owners may sublet their flat if they have met the minimum occupation period:
1. For non-subsidised flats (flats purchased from the open market without a CPF housing grant), flat owners must have occupied their flat for at least 3 years;
2. For subsidised flats (flats purchased directly from the HDB or from the open market with a CPF housing grant), flat owners must have occupied their flat for at least 5 years.
Flat owners who meet the eligibility requirements above and who concurrently own a private property, are allowed to stay in the private property and sublet the HDB flat.
However, prior approval from HDB must be obtained before they sublet the flat.
大意是,只要你不是从HDB直接买的,或是拿了补助从转售市场买的,过了3年期限(居住里面),就可以申请居住在自己的私人住宅,而出租组屋了。
是吧?呵呵 |
|