|
发表于 5-2-2012 20:02:41|来自:新加坡
|
显示全部楼层
[点击播放视频:http://www.youtube.com/v/ymz8nBxDeOQ&feature=related]
◇ 作曲:黃慧音 (Imee Ooi)
◇ 編曲:黃慧音 (Imee Ooi)
◇ 唱頌:黃慧音 (Imee Ooi)
【中文譯詞】:
①
千輻輪文足心現
足踵圓滿趺相稱
足掌嚴飾拂傘蓋
彼乃汝父人中獅
②
釋迦族中尊貴子
眾妙相好以嚴身
利益世間大丈夫
彼乃汝父人中獅
③
面貌猶如凈滿月
人中龍象天人師
行步威儀類象王
彼乃汝父人中獅
④
剎帝利種生勝族
人天歸敬彼尊足
戒定等持心意間
彼乃汝父人中獅
⑤
鼻高修直若金鋌
頸項圓隆極柔軟
頷如獅子獸王身
其膚細滑真金色
彼乃汝父人中獅
⑥
頸項圓隆極柔軟
頷如獅子獸王身
其膚細滑真金色
彼乃汝父人中獅
⑦
音聲微妙複深遠
舌相赤好喻紅蓮
四十白齒猶珂雪
彼乃汝父人中獅
⑧
發彩紺青比蜂王
額廣平正有金光
眉間白毫若晨星
彼乃汝父人中獅
⑨
猶如滿月處虛空
無量眾星所圍繞
諸弟子等伴牟尼
彼乃汝父人中獅
【專輯名】: 天女新世紀系列之14 《三皈依》 2007-03-27 風潮唱片
專輯介紹:
皈依,是為生生世世找到了永恒圓滿的家。生命,從此有了佛菩薩的慈悲照應與智慧牽引,走向真正圓滿的快樂。
在"三皈依"充滿印度風的輕悅旋律中,黃慧音那清和美妙的天女之音,洋溢著心中有所歸的喜悅,如白雲在天空自在飛揚,無比輕安。
在佛陀成道後第一次回國時,妻子耶輸陀羅對兒子形容了佛陀令人景仰的行止,因而有了"人中獅子偈"。在柔和優美的旋律中,黃慧音空靈的歌聲滿載著慈母般的溫柔真愛,如春風 般融解人心。徜徉在佛的無盡圓滿中,心自然有了依皈,歡喜無憂。
⊙ 三皈依 Tisarana (The Three Refuges)
皈依"佛":皈依十方三世一切諸佛,證悟宇宙真理,得覺悟。
皈依"法":諸佛菩薩所說一切的經論,眾生依法修行,得正知正見。
皈依"僧":皈依法界一切僧團,奉行佛法,得以清靜。
⊙ 人中獅子偈 Narasiha Gatha (The Stanzas of the Lion of Men)
在佛陀成為偉大的覺悟者後,第一次回國時。
耶輸陀羅對兒子羅目候羅形容佛陀的身體外觀、面貌等種種慈祥的特征,更包括了智慧,並令人敬服、敬仰和全心的皈依。
"人中獅子偈"即是這一段母親對兒子述說父親偉大行止的溫柔話語。
專輯曲目:
1. 三皈依
2. 人中獅子偈
【發現人間天女 - 黃慧音】:
她的歌聲,平靜、柔和、優美,充滿天女般空靈之美。
她的音樂,清新、自在、抒懷,充滿松放心神的新世紀之美。
她說:希望用自己的作品與大眾結緣,希望在凈化人心上做點事,為犯罪率高的今日做點事 按使不了解佛教的人,聽了也能感到寧靜、舒服,多一個人平靜下來,沒有想去做不好的事,世界就多一分安定,多一百個人平靜,就多一百分安定。
她,是集制作、作曲、唱誦諸才華於一身的知名佛曲創作家──黃慧音。
黃慧音生於馬來西亞太平小鎮的一個音樂家庭,外公彈鋼琴,外婆教唱歌,媽媽是鋼琴老師。在充滿音樂氣氛的家庭中成長,黃慧音很自然的學習音樂,考取鋼琴文憑,教鋼琴,然後 自學編曲、作曲。
1995年黃慧音開始為電視劇配樂。 1995至1996年間,黃慧音受到臺灣當時流行的《大悲咒》啟發,編寫創作《心經》,因為深受歡迎,陸續又創作《慈經》、《大悲咒》、《阿彌陀佛》、《金剛經》、《藥師 灌頂真言》、《觀自在》等十多張專輯,發行遍及全世界。
黃慧音的佛曲創作,已然成為佛教音樂一支深受歡迎的清流。
|
|