女儿得奖，老妈得瑟

yzhxnn · 发表于 30-12-2010 20:44:38|来自：新加坡

回复 xuemei166 的帖子

这是我今年收到的最好的消息，这挂鞭炮是今年最开心的！
新年就要到了。。。这个承上启下真让人欣慰。。。

alanismyson · 发表于 30-12-2010 21:36:07|来自：新加坡

:victory:恭喜恭喜

乐陶陶 · 发表于 31-12-2010 10:14:54|来自：新加坡

享福了吧，女儿这么小老爹老妈就跟着开始享福了，:lol，值得得色;P

xuemei166 · 发表于 31-12-2010 10:58:58|来自：新加坡

好奇一下，“得瑟”是啥意思呀？
是“得意”吗？
是哪个地方的方言呀？
字典里没有。

我们那里叫“得罗”。
means "得意自high～":lol

bluesky88 · 发表于 31-12-2010 11:36:00|来自：新加坡

本帖最后由 bluesky88 于 31-12-2010 11:38 编辑

得奖无罪，得瑟有理！:lol

“得瑟” 是东北话，意为：“炫耀、显摆、招摇” 。

祝新的一年里，我们的孩子让老爸老妈们多点儿得瑟的机会！

xuemei166 · 发表于 31-12-2010 15:52:20|来自：新加坡

回复 bluesky88 的帖子

哈哈～多谢赐教！:)

2010最后一天：
祝愿所有的孩子2011快乐成长！:)
让所有的爸爸妈妈每天得瑟！:)

shima · 发表于 31-12-2010 15:58:12|来自：新加坡

哈哈，每天得色受不了啊！
关键时刻得瑟好了，就行了。

春满月圆 · 发表于 31-12-2010 17:22:43|来自：新加坡

呵呵
同意15楼~~~

得瑟有理
分享喜悦
新年快乐~~~

orchestra · 发表于 31-12-2010 21:57:20|来自：新加坡

恭喜了！
小孩子真争气呀，刚来这么几天就开始得奖挣奖金了。。

欢迎好运 · 发表于 31-12-2010 23:13:47|来自：新加坡

恭喜!!!!

[CCA课外] 女儿得奖，老妈得瑟