新加坡狮城论坛

12下一页
返回列表 发帖 付费广告
查看: 1883|回复: 11

[狮城水库] 墨西哥选美冠军体重增加遭夺后冠

[复制链接]
发表于 12-8-2011 21:58:35|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
墨西哥选美冠军体重增加遭夺后冠。。。。。。。。 早报的标题居然有这样的语病。您说呢?

发表于 12-8-2011 22:36:24|来自:新加坡 来自手机 | 显示全部楼层
小狮租房
没读出来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 12-8-2011 22:36:38|来自:新加坡 来自手机 | 显示全部楼层
没读出来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-8-2011 08:45:53|来自:新加坡 | 显示全部楼层
本帖最后由 优士安居 于 13-8-2011 08:51 编辑

据美国广播公司10日报道:应届墨西哥小姐冠军辛西娅声称,由于她当选后体重增加了六磅,而选美主办单位褫夺后冠,令她无缘代表墨西哥角逐即将于11月在伦敦举行的世界小姐选美盛事。

  芳龄19岁的辛西娅于去年9月赢得墨西哥小姐后冠,她对于因为增磅而被褫夺后冠感到愤愤不平。她説:“我觉得自己很健康,足以代表国家出战世界小姐。我认为这是不公平的,他们拿走了我的后冠,这是属于我的。”

  她承认,她的体重最近稍微增加,原因是为了备战世界小姐而心情紧张,因而吃多了东西。她指墨国的选美主办单位要她节食,但并没有向她提供适当的营养餐单,又没有表明增磅可能会被褫夺后冠



--------------主语冠军,谓语 两个动词不能同时带上宾语“褫夺后冠
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-8-2011 09:22:34|来自:新加坡 | 显示全部楼层
遭是被动语态,没有错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-8-2011 09:24:12|来自:新加坡 | 显示全部楼层
褫夺的主语只能是官方,而不是美后。遭褫夺,又和遭夺一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-8-2011 09:46:24|来自:新加坡 | 显示全部楼层
上课了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-8-2011 10:58:52|来自:新加坡 | 显示全部楼层
优士安居 发表于 13-8-2011 08:45
据美国广播公司10日报道:应届墨西哥小姐冠军辛西娅声称,由于她当选后体重增加了六磅,而遭选美主办单位褫 ...

遭遇这个词呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-8-2011 13:53:17|来自:新加坡 | 显示全部楼层
完整的句子应该是:墨西哥选美冠军因为体重增加而遭遇被选美委员会褫夺后冠的事情。

冠军遭遇事情,委员会褫夺后冠。把两句并成一句就有主句和子句之分。遭的主语是冠军,而夺的主语是委员会。原标题一个主语两个谓语一个宾语。
遭遇这个动词应该没有被遭遇的说法,只有夺或被夺。

句子应该是墨西哥选美冠军体重增加被夺后冠才对。

对否?请指正。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 13-8-2011 17:04:08|来自:新加坡 | 显示全部楼层
被和遭在此没有区别,不能说这个对那个错。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表