这个英文怎么叫？

望山 · 发表于 15-8-2011 17:32:36|来自：新加坡

用来养花草，何必要木头的？自己砌砖就好了啊！！砖的花色花纹也多，也耐用还便宜。

维妮公主 · 发表于 15-8-2011 17:57:20|来自：新加坡

我看人家阳台上铺的有缝的木板地板非常有度假屋的感觉~~~深色的，和地面有点距离有5CM缝隙可以漏水的，很不错！好想有个阳台啊！HDB真的好烂，都没有阳光灿烂的阳台啊！

gogohouse · 发表于 15-8-2011 18:26:35|来自：新加坡

望山发表于 15-8-2011 17:32
用来养花草，何必要木头的？自己砌砖就好了啊！！砖的花色花纹也多，也耐用还便宜。 ...

想问大哥哪里有可以问到砌砖的人啊?谢谢.

老鼠爱小米 · 发表于 15-8-2011 21:23:06|来自：新加坡

还以为学英语的走错了地方，差点把帖子转去了雅思版。

scane · 发表于 15-8-2011 21:29:14|来自：新加坡

有些HDB还是有阳光灿烂的阳台的，我拿来晒衣服，像国内一样。不用放在厨房都是油烟。

kindness · 发表于 16-8-2011 11:13:46|来自：新加坡

本帖最后由 kindness 于 16-8-2011 11:14 编辑

晒衣服的阳台叫SERVICE BALCONY 或者 SERVICE YARD ，我家的HDB 有。

gogohouse · 发表于 16-8-2011 12:44:40|来自：新加坡

rshl2008 发表于 15-8-2011 11:28
should be " planter", 主要是给个空间给你种种花草，现在有些新的hdb flat包括EC都有这种planter ...

确认到了,就是交planter

runninglollipop · 发表于 16-8-2011 12:58:32|来自：新加坡

不是叫deck吗？做过防水处理的木头太贵，现在有laminate的，很便宜，也做了防水处理，欧洲现在流行塑料的，不过laminate上面那层也是塑料来的。

runninglollipop · 发表于 16-8-2011 13:02:30|来自：新加坡

laminate的，可以直接去laminate floor专卖店买，他们包安装的，便宜又专业，效果出来很好

[狮城生活] 这个英文怎么叫？