关于如何说流利英语的一些问题

任盖茨 · 发表于 24-12-2011 15:21:22|来自：新加坡

我在网上有看到，有些人说不要翻译英文，学会英文的思维方式、组织句子的结构

我有点疑问，如果不要翻译英文，那怎么做题呢？

还有，学会用英文的思维方式和组织句子的结构。这是啥意思呢？可以举些例子吗？

snipersg · 发表于 25-12-2011 17:20:11|来自：新加坡

也想知道

lion07 · 发表于 26-12-2011 01:01:19|来自：新加坡

意思很简单，就是学习基本的结构，加上当地人的说话方式。就是习惯的用法。
对于学习英文，我们是外国人，所以会用我们自己的方式去理解翻译句子，而且翻译出来的都是字典出来的。而不是我们理解后用我们自己的语言翻译出来的。。举个例子来说: everthing is on me.

虽能告诉我，翻译后的句子是什么。。

任盖茨 · 发表于 31-12-2011 16:24:16|来自：新加坡

关于如何说流利英语的一些问题

发表回复

精选推荐