-delete-

毛絮

-delete-

jjrchome

EXAMPLE:

The muffins are shared equally among 4 children.

Each child receives _________ muffins.
                A. 12
B. 6
C. 3
D. 4
Answer: C

                       

minimini

share among  是20/4=5

若是 share with  是20/5

jjrchome

minimini 发表于 1-8-2012 21:56
share among  是20/4=5

若是 share with  是20/5

是的。

可是，有些辅导书上给出了这样的答案：

Candice shared 20 stickers equally with her 4 friends.How many stickers would each friend get?

Answer : 5 Stickers

其实 “share with”这个词用在数学题里不是很恰当，但本地的数学书上都是这么用的，我们也就只好入乡随俗了。

云朵飘飘

jjrchome 发表于 1-8-2012 22:09
是的。

可是，有些辅导书上给出了这样的答案：

20/5=4

jjrchome

云朵飘飘 发表于 1-8-2012 22:12
20/5=4

是的，学校是这么教的，孩子也是这样学的。

但实际上，“share with” 这个词有“give ， distribute”的意思。 如果作“分享”来用，“share”后面通常不跟具体的东西，常用的是“share a link with you,", share a story with, share the joy with, etc."

当然了，我们自己知道就可以了，教孩子的时候还是要按照老师的意思来。。。

男人如树

幸好儿子没问过这问题，咱也不明白啊，纯英语问题