请问11 Bishan Street 21 Singapore 573943翻译成中文是什么

diandian8346 · 发表于 24-1-2013 14:06:01|来自：新加坡

蒲公英的落寞 · 发表于 24-1-2013 14:09:13|来自：新加坡

逐字翻译如下：
拾壹璧山贰拾壹街新加坡伍柒叁玖肆叁
11 Bishan Street 21 Singapore 573943

diandian8346 · 发表于 24-1-2013 14:28:09|来自：新加坡

不要开玩笑，很着急的，谢谢各位了

kzi1984 · 发表于 24-1-2013 14:30:08|来自：新加坡

11 Bishan Street 21 Singapore 573943
大牌11 碧山21街新加坡邮区573943

greygreen · 发表于 24-1-2013 14:31:24|来自：新加坡

diandian8346 发表于 24-1-2013 14:28
不要开玩笑，很着急的，谢谢各位了

新加坡碧山21街11号（邮编573943）

centumvp2009 · 发表于 24-1-2013 14:32:31|来自：新加坡

新加坡碧山２１街１１号，邮政编码：５７３９４３

diandian8346 · 发表于 24-1-2013 14:48:53|来自：新加坡

谢谢

taylorMaking · 发表于 24-1-2013 19:47:24|来自：新加坡

楼上全部都答错～　正确的答案应该是：what is 11 Bishan Street 21 Singapore 573943 in chinese~

坏坏de蚊子 · 发表于 24-1-2013 22:10:16|来自：新加坡

king06 发表于 24-1-2013 15:28
如果国内往这边寄信这样写地址，这边能收到吗？

可以的放上名字就更准确了

坏坏de蚊子 · 发表于 24-1-2013 22:11:50|来自：新加坡

king06 发表于 24-1-2013 15:28
如果国内往这边寄信这样写地址，这边能收到吗？

很多年前寄过一次，好象国内的地址也要写英文的哦

[狮城水库] 请问11 Bishan Street 21 Singapore 573943翻译成中文是什么