女儿的小二中文看图造句

LI_LIAN

女儿在一所邻里小学上学,今年小二被分到了中文的好班, 中文老师是个新加坡老师.  作业本上有一页是看图造句,  图片上画着天空中飘着片片白云.

女儿写:  ... 天空上的白云像一只只小白兔.

老师用红笔杠掉了第二个"只".

我真无法评判这所谓好班的华文老师的水平.

jjrchome

这老师是用英文思维来批改的吧。

英文中cloud是可数名词，如果不加's‘就只能用单数来形容。可这是华文啊。。。

cox5200

我也常常对小学华文最好班老师的程度无言，但又不能去学校说什么~

-Vera

我女儿今年也上小二，也被选入高级华文班。。
看到她在家做worksheet，写了作文，语句都不通顺，我给她纠正，她还强词夺理，说我老师教我的。。。连我这个教华语的妈妈都不放在眼里。。。

-Vera

-Vera 发表于 19-2-2013 14:55
我女儿今年也上小二，也被选入高级华文班。。
看到她在家做worksheet，写了作文，语句都不通顺，我给她纠正 ...

就是啊，她很喜欢看书，有时去图书馆看一个上午都不会觉得累。。。
现在我给她做些小四的练习题。。。

yilinhere

如果华文老师是中国人会不会好些？

JUNZIZI

天空上的白云像一只只小白兔.
小孩写得很可爱。。

友好中华

yilinhere 发表于 19-2-2013 22:20
如果华文老师是中国人会不会好些？

感觉这里的小学不重视成绩，看重的是老师的资历。
我家女儿小一华文还没分班时就是中国老师教，挺不错的，分班后好班落到了新加坡老太手里，到第二年再分班，中国老师教的中班不少学生考进好班，女儿班的不少人掉到中班。今年的好班又是新加坡老师，每周听写一堆字不会，不知道他们在学校学了什么，只能自己来。

yilinhere

友好中华 发表于 20-2-2013 15:22
感觉这里的小学不重视成绩，看重的是老师的资历。
我家女儿小一华文还没分班时就是中国老师教，挺不错的 ...

我家的才上了两个月小学，目前觉得俩老师都挺负责的，希望能一直这样。每周两次听写，还有批改作业，家长都要签字。感觉就是用无数的小考试取代期末考试。

LI_LIAN

友好中华 发表于 20-2-2013 15:22
感觉这里的小学不重视成绩，看重的是老师的资历。
我家女儿小一华文还没分班时就是中国老师教，挺不错的 ...

没错，好班的老师还不如中等的班级的华文老师。  

我女儿小一的华文老师是中国过来的，经了解，老师在国内是教初中的呢。 那一年下来，在老师的引导下，女儿对中文慢慢有了不少兴趣。 一年结束前，老师还打印了一份三国演义主要人物的卡通版图片给她们，女儿看了那张图片后，对三国演义有了前所未有的兴趣，我就结合老师给的资料给她来了个趁热打铁，简单讲解了一些相关故事给她听。