有没有跟我一样想去澳洲的？

魅族M8

进群里说吧，这家公司肯定有问题。大家遇到的都相互提醒

魅族M8

想去或正在准备办的朋友请加群326036944，注明狮城网友
大家一起集思广益

koko12345

我想和老公一起移民， 老公要考7分，我要考6分，老公是新加坡人，英文对他来说没有问题，我看来，要好好努力了

魅族M8

koko12345 发表于 20-8-2013 16:28
我想和老公一起移民， 老公要考7分，我要考6分，老公是新加坡人，英文对他来说没有问题，我看来，要好好努 ...

好好加油一定能过，你们是那种移民方式？

毛小头

我也在考虑这个问题，不过工作已经多年，再去辛苦考雅思想着有点害怕，何况上面有位朋友说要考四个7，难度很大呀。

而且澳洲的工作机会似乎也不是很多，对于做软件，IT方面来说。

毛小头

对于新加坡人来说，虽然也要考雅思，但是那就是小菜一碟而已，就和中国人考汉语一样。当年陈冠希在香港为艳照门的那个声明，据说按照雅思来说就是9分，当然他是加拿大人，不过我觉得受过一定教育的新加坡人，就算口音没有那么纯正，别的方面应该没啥区别吧。

南洋游客

lansejiayuan007 发表于 16-2-2014 12:30
新加坡人，如果没有海归背景，那个语法简直就类似于中式英语
如果好好准备能考4个6，那么中国大陆背景技术 ...

同意楼上的，这可是我的亲身经历。刚来新加坡在British Council培训雅思的时候，好多新加坡人为了移民澳洲。大家在一个班学习，有的已经参加了三次补习班都没有过。他们说是要考4个7的。后来考试结束后，大家还在一起交流，居然他们新加坡人还有没答完的，作文写了一半，我晕。呵呵，我是为上学考试的，丢了三年了，而且英语在国内也很差，都考得还凑合，至少答完没问题。不知道他们的英语和考试真有那么大的分歧和困难吗？

毛小头

这个就有点出乎我的意料了，至少我接触过的新加坡人，不管是南大国大毕业的做技术方面的，还是做各种中介的，来往的工作邮件，日常的交流，顶多是有点口音，除此之外那绝对是母语水平。倒是有些马来华人的英语有点水，估计他们从小到大不是纯英语教学的。

按理来说，从小到大教育都是英语，如果英语还水，那只能是智商问题了，或者就是中途辍学了吧。

p0854704

大部分打工的人都差不多 都要计算着薪水过日子
另外 作为poly毕业生 我真觉得这样的学历出了新加坡很不好混

icy_angel

lansejiayuan007 发表于 16-2-2014 17:06
this one can not
这就是典型的singlish
其实就是中式语法

我觉得看你接触的是什么样的人。。

如果一般逛街，买菜接触到的新加坡人，英语未必好。 但在大公司里面做的，NTU/NUS 毕业的， 讲话的时候是会说 ‘this one cannot' 这种句子，但写起email来通常都是专业的。一般大公司里面的email都是比较正式的，很难想象会有singalish的东西掺在里面。

而且我不觉得口语和书面语会分不开。 我自己讲话也会说 ‘this one cannot', 'please loh' 这种词，在朋友之间，或和很close 的同事 gossip东西的时候。 但是写email 或谈工作绝对不会用这些词。这很正常。