转：大嗓门妈妈（《发脾气大叫的妈妈》）

0飘飘 · 发表于 14-1-2014 09:25:01|来自：新加坡

【书】《大嗓门妈妈》（也翻译成《发脾气大叫的妈妈》）
作者: [德] 尤塔·保尔
出版社: 新蕾出版社
原作名: Schreimutter
译者: 王星
Jutta Bauer的《发脾气大叫的妈妈》获得过德国每年一评的最高荣誉：文学奖，儿童绘本类金奖。作者是德国当代几个风格鲜明的绘本名家之一。这本书常被幼儿园、小学做为亲子互动主题，或被教育学家，心理学家拿来举例......
【内容】一只企鹅向我们讲述了他和妈妈之间的非凡经历（括号里是糖言+他人评论）。

今天早上，我妈妈发脾气，冲着我生气地大叫。（早上确实是妈妈容易抓狂的时间，孩子磨磨蹭蹭，早餐凉了，上学上班快要迟到了！）
结果，吓得我全身都散开飞跑了......(吼叫来了，把我震到九霄云外，而内心的恐惧只能让我四处逃串)
我的脑袋飞到了宇宙。（逃离地球是最安全的选择，内心里充满恐惧的孩子确实容易神游！以天马行空的神游来逃避令人恐惧的现实世界）

我的肚子落入了大海里。（内心充满恐惧的人容易影响副交感神经，肚子叫嚣着不安和疼痛，犹如漂泊在大海里，随时准备被风浪侵袭）

我的翅膀掉到了热带丛林中。（内心里的恐惧、害怕会让我们更加丧失安全感，想紧紧抓住心中觉得凶猛强大或者有力量的人，形成病态互依关系。）

我的嘴巴插在了高山上。（我想大声呐喊，宣泄出难过，山林里不会被打扰，也不用顾忌那些难以言说的委屈）
我的尾巴呢? 它在街上就像是个谜。（失去了妈妈温暖怀抱，它失去了家，迷茫，被都市的软红香土淹没，在人群里随波逐流）

我就剩下了一双脚，跑啊跑......
我想叫，但没有嘴。我想找，但没有眼睛。我想飞，但没有翅膀。
跑啊跑，到了傍晚跑到了撒哈拉大沙漠，我累了。
这时一个大影子罩住了我。
（孩子就像小企鹅一样，看到坏脾气、大喊大叫的妈妈就想逃走，可是，一个小小的小孩，他（她）能逃到哪里去呢？！想表达心声和需要，没有人听；想找到自己的方向，可是还不够有经验和智慧；想展翅高飞，可是被妈妈爸爸挡住了去路......）

是我发脾气大叫的妈妈开着大船来了。她已经把那些丢掉的部分给找了回来，并把他们重新缝好连上。
（伤害了孩子然后再把伤口修补好？！毕竟，会留下满身伤痕！而且，我们亲爱的小孩，他（她）是有血有肉、有感受有情绪、有理想有抱负、有无限潜能的人！）

最后找到了我的脚，这下全缝好了。

“对不起!”发脾气大叫的妈妈对我说。然后我们就开船回家了。（一句“对不起”，孩子永远愿意和你回家，但是这一句“对不起”，背后蕴含着孩子多少悲伤，他（她）包容着妈妈）

一位妈妈给小朋友读完这本书，问孩子“小企鹅高兴了吗”。孩子说“可他还是很疼呀，因为是缝上的”。孩子比很多人懂得这个道理。
【1:5】研究表明，1“份”负面影响，需要5“份”爱才能抚平，并不是一比一，尤其孩子，他所信任的世界全来自家，也许一次伤害就会影响他（她）一生，连5倍的爱都挽回不来。下次，不管对孩子，还是身边的爱人、父母，少说“对不起”，多说“谢谢”。“对不起”，它诉说着疼过；“谢谢”，它讲述着感恩。