8月1日起，马来西亚和新加坡关卡的新规定

liqiqi · 发表于 26-7-2014 09:05:31|来自：新加坡

本帖最后由 liqiqi 于 26-7-2014 13:49 编辑

SG toll side新加坡关卡

- S$35 daily for all foreign cars entering
- 所有外国车辆进入每天35新币

- S$200 monthy pass for foreigners (msian) with properties in singapore. Must have proof by title check from SLA.
- 所有在新加坡拥有房产的马来西亚人，每月200新币。

- $100 monthly pass for msians operating businesses in Singapore. Businesses must be officially registered with ACRA and audited properly. Flouting of this requirement or fraud will immediately incur a $5,000 fine. Deposit to be placed with ICA upon registration.
- 对于马来西亚人在新加坡有公司的每月100新币

- $5 for bikes
- 马来西亚电单车5新币

- $40 monthly for goods vehicle
- 马来西亚货运车辆入境每月40新币

- no change for buses, taxis.
- 对于进入新加坡的马来西亚德士和公交汽车没有收费
- all vehicles to purchase compulsory insurance at $10/entry. Alternatively, insurance package at $80/month is offered.
- 所有进入车辆都必须购买每单次入关10新币的强制保险，或者按照80新币每月购买

（重要改变是这里）
Msia toll side to start on 1st August 2014.
从2014年八月一日起新加坡进入马来西亚关卡

- RM20/entry for all sg cars entering msia
- 所有新加坡车辆进入马来西亚按照每次进入缴纳20马币

- RM5/entry for singaporeans/PR driving sg cars owning properties in malaysia. Property purchase to fit msian's laws.
- 如果新加坡人或者pr在马来西亚持有房产者每次进入缴纳5马币

- Rm5/entry for singaporeans/PR with legit registered businesses/subsidiaries in malaysia.
- 同样如果新加坡人或者pr在马来西亚做生意或者投资的每次进入缴纳5马币

- RM20/entry for their local insurance.
- 所有外国车辆按照每次进入购买20马币的保险

- Payment of 30% petrol tax on top of existing pump prices for sg registered cars.
- 在马来西亚加油，新加坡注册的车辆必须多交付30%的燃油费

- Groceries tax of 20% on top of final amount for customers without valid Msia MyKad.
- 如果在马来西亚购物，所有外国人必须交付多20%的费用
端