坐月子用的麻油鱼英文怎么说？

youran · 发表于 16-8-2014 09:35:52|来自：新加坡

如题

婴儿的眼睛07 · 发表于 16-8-2014 09:40:07|来自：新加坡

sesame oil fish?

youran · 发表于 16-8-2014 12:31:34|来自：新加坡

是午鱼吗

超短裙 · 发表于 16-8-2014 18:26:07|来自：新加坡

我问新加坡的同事他们坐月都是午鱼，我妈去菜市场问卖鱼的也说是午鱼

youran · 发表于 16-8-2014 20:24:21|来自：新加坡

今天去买土鸡，那个aunty说要买麻油鱼，她告诉我的鱼摊就是卖鳕鱼三文鱼午鱼的，

大虎妈 · 发表于 17-8-2014 00:47:17|来自：新加坡

是马友鱼吧，你那是广东音？原来我也以为叫麻油鱼呢，福建人好像叫午鱼。超市里好像叫threadfin.

youran · 发表于 17-8-2014 01:00:43|来自：新加坡

大虎妈发表于 17-8-2014 00:47
是马友鱼吧，你那是广东音？原来我也以为叫麻油鱼呢，福建人好像叫午鱼。超市里好像叫threadfin. ...

这样说来应该是马友鱼了，反正就那一种鱼就对了，我买过觉得很腥吃不下去，我还是放弃吧，吃点别的吧

[疑难求助] 坐月子用的麻油鱼英文怎么说？