|
发表于 6-12-2014 15:37:44|来自:新加坡
来自手机
|
显示全部楼层
lies 发表于 6-12-2014 14:40
没经历过那个年代的人,怎么可能去体会那种情感。电影本身和原著就是独立个体。电影往往来源于生活,以小说 ...
赞同您的说法,看小说,看电影都是要了解故事的背景。少了背景,就剩下情节的故事难刺激神经。至于原著和编剧,还是觉得要尊重原著,就<归来>来说,我要是严歌芩就不会接受这样的改编。毕竟原著想表达的是知识份子的命运,时间应是近代;而改编突出是文革迫害和对个人家庭的影响。不能说颠覆原著,但改变很大。就个人来说,很少看电视剧,编剧所要呈现的是适合一定的人群,一定的欣赏水准... |
|