childcare需要疫苗证明么

azure_sky · 发表于 17-1-2015 15:41:30|来自：新加坡

本帖最后由 caoxia74 于 19-1-2015 13:12 编辑

国内看是幼儿园的时候要检查疫苗情况。

这边的话，如果是18month - 3 years之间的小朋友去childcare center或者toddler playground需要检查疫苗本么？

豆包妈妈 · 发表于 17-1-2015 15:47:40|来自：新加坡

我娃学校没这个要求

幸运天使的笑 · 发表于 17-1-2015 16:39:44|来自：新加坡

要的

azure_sky · 发表于 17-1-2015 16:43:42|来自：新加坡

幸运天使的笑发表于 17-1-2015 16:39
要的

18个月到3岁之内的
入学也需要疫苗本么

zym32 · 发表于 17-1-2015 19:57:42|来自：新加坡

要的。

liqiqi · 发表于 17-1-2015 20:19:14|来自：新加坡

要的

liqiqi · 发表于 17-1-2015 20:19:22|来自：新加坡

要的

azure_sky · 发表于 18-1-2015 13:44:38|来自：新加坡

liqiqi 发表于 17-1-2015 20:19
要的

谢谢宝妈

那国内疫苗本的翻译
是自己翻译就行。还是要找专业机构翻译呢？
这个有规定么

liqiqi · 发表于 18-1-2015 20:39:19|来自：新加坡

可以去ploy让护士帮忙update，还有是说直接在moh的网站上面就可以update，不过childcare有些根本不需要你翻译或者update，拿去学校他们复印留档就好了

小鱼儿妈妈 · 发表于 18-1-2015 20:47:22|来自：新加坡

要的，生的时候医院会给你一个健康手册，每打一次疫苗，护士都会在手册上注明。去幼儿园报名时我们都把打疫苗的健康手册给了学校，学校负责复印存档。

[疑难求助] childcare需要疫苗证明么