出生证翻译问题

幽云 · 发表于 21-5-2015 15:58:27|来自：新加坡

宝宝在新加坡出生要回中国落户
想问在大使馆做了认证后翻译是要到国内找公司翻译还是在新加坡找哪里翻译呢谢谢

96333 · 发表于 21-5-2015 16:09:04|来自：新加坡

你步骤反了吧, 是需要先翻译然后才能认证.

建议您去使馆网站先了解下流程.

谢谢

风寒 · 发表于 22-5-2015 07:24:52|来自：新加坡

本帖最后由风寒于 22-5-2015 11:26 编辑

新加坡的翻译大使馆不承认了呀。要去国内的有关部部门认可的机构翻译，然后大使馆才给公证。

good99 · 发表于 22-5-2015 13:41:36|来自：新加坡

96333 发表于 21-5-2015 16:09
你步骤反了吧, 是需要先翻译然后才能认证.

建议您去使馆网站先了解下流程.

同意。而且置顶问题里面也有

good99 · 发表于 22-5-2015 13:42:54|来自：新加坡

风寒发表于 22-5-2015 07:24
新加坡的翻译大使馆不承认了呀。要去国内的有关部部门认可的机构翻译，然后大使馆才给公证。 ...

15号又改了

skysky22 · 发表于 22-5-2015 14:22:00|来自：新加坡

从2015年5月20日起公正认证在中国签证服务中心办理。地址80 Robinson Road16楼。递交申请时间早上九点至下午三点

幽云 · 发表于 22-5-2015 17:11:47|来自：新加坡

skysky22 发表于 22-5-2015 14:22
从2015年5月20日起公正认证在中国签证服务中心办理。地址80 Robinson Road16楼。递交申请时间早上九点至下 ...

今天去了办好了白跑一趟大使馆大使馆电话总打不通网上也没看到有消息啊真心服务差。你的消息哪来的啊

skysky22 · 发表于 22-5-2015 17:25:12|来自：新加坡

幽云发表于 22-5-2015 17:11
今天去了办好了白跑一趟大使馆大使馆电话总打不通网上也没看到有消息啊真心服务差。你的消息哪来 ...

大使馆网站上看到的

good99 · 发表于 22-5-2015 17:34:18|来自：新加坡

幽云发表于 22-5-2015 17:11
今天去了办好了白跑一趟大使馆大使馆电话总打不通网上也没看到有消息啊真心服务差。你的消息哪来 ...

大使馆网站上有。我们这里也有。

joyyang65 · 发表于 25-5-2015 21:43:10|来自：新加坡

中国公证处

[其他] 出生证翻译问题