孩子学中文的碎碎贴

justchinagroup

发这个帖子，不为别的，就是想激励激励自己，坚持下去。只要本贴还在，我就可以随时回来看看自己走过的艰难历程。

本贴上的牛蛙牛爸牛妈很多很多。我不够资格谈经验，因为我的中文教育才刚刚开始。由于错过了学龄前的语言学习黄金时期，孩子的中文基础非常薄弱。所以欢迎大家指正、分享和交流。

孩子学中文是个大事。需不需要学，怎么学，之前自己也没想明白，也就耽搁下来了。我的两个孩子学说话很晚，三岁才会说词组，都没法成句。家里有老人同住，一会儿说方言，一会儿普通话，一会儿英文，孩子资质一般碰上这种复杂的语言环境就比较糊涂了。在幼儿园时两个孩子都很安静，不太愿意交流，被老师叫做 Mr Few Words。上学前班的时候老师很为他们担心，推荐去了speech pathologist。在这种情况下，我把对孩子的英文学习放在首位，几乎没有进行任何的中文教育。想着反正孩子学校的第一外语是中文，不会差到哪里去。

渐渐的，孩子的英文提高了，赶上了班上的大部队。可是不知何时开始，兄弟俩在一起永远都是说英文。在我和LG面前也不说中文了，被要求时才艰难地蹦出几个中文字，很多时候还结巴。和外婆只是说些吃喝拉撒的家常事或者是哥俩之间的互相告状。学校那一周两节的中文课根本没有太大的效果，孩子说中文时怪腔怪调，语法词汇量就更别提了。给孩子放一休动画片，直接告诉我，妈妈我们一句也听不懂，关了！

我有点担心，约了学校的中文老师谈谈。老师很友善，但是带来的讯息却让我更不安了。她说她自己一个独子都没有教育好，孩子从来不和她说中文。大段大段的英文说完后，妈妈几句Pardon过去，孩子就说don'tworry about it，然后沟通就到此为止。我不禁有点伤感，难道自己辛苦养育的孩子大了就是这样和妈妈交流的吗。老师说孩子学好中文很好，但是在澳洲这个环境下太难了，你别指着学校了。

转眼到了去年四月，朋友是搞海外中文教育的，在一次家庭聚餐中把我一通好批，晓之以理动之以情，再加上在中文老师那儿受到的打击，终于我这个做妈的下定了决心，要让孩子开始学中文。这一年老大八岁半了，老二七岁了！

谦纭

我们在家不和孩子说中文，说家乡话。

hongstar

环境造成，没办法的。政府都承认了，不是每个人都可以很好的掌握2种语言的。在这里生活，英文重要。
不要华语一般，英文也不好就可以了。

金琅言

老师说孩子学好中文很好，但是在澳洲这个环境下太难了，你别指着学校了。

这是转发的贴子？

piezolbs

您好，我是一名中文老师，您说的这种情况，较为普遍，您也不必悲观，孩子需要正确的引导，

piezolbs

当然家长首先需要重视，想提高也不是一下子就可以的，需要长期的一个计划，如果有兴趣找华文老师，可短信

nansyxu

语言学习是长久的过程。女儿在k2以前，基本说普通话。但是之后有夹杂英文的倾向。我听说孩子在新加坡越大华文会越弱。于是制定一个家规。在家必须说华文，凡事有夹杂英文单词必须从说，不会，妈妈爸爸教你。孩子上学后倾向看英文的书和电视。我们就去图书馆借有趣的书，马小跳，鼹鼠的故事（网友推荐），晚上我读一页，孩子读一页。她看上兴趣，会白天自己读完。现在假期，每天功课是看1个小时的华语电视。因为家里的语言环境很单纯，就是华语。所以孩子虽然比不上国内的，但是还可以。老二还在摸索中。

jpe

谦纭 发表于 25-5-2015 23:20
我们在家不和孩子说中文，说家乡话。

[handshake][handshake]
好，在家不允许孩子说鸟语和官话。保护传统，保持多样性。