[attach][/attach]
被控失信潜逃海外,彭由国35年后自首彭由国周一到曼谷的新加坡驻泰国大使馆自首,贪WU调查局人员前天将他押送回新加坡,昨天面控。法官下令将彭由国还押樟宜监狱,案件展延至7月23日进行审前会议。 全国职工总会前主席、人民行动党前议员彭由国在潜逃超过35年后,今天在法庭面控。 彭由国(81岁)1979年12月被控四项总共涉及8万3000新币的失信罪,他也在职工会法令下被控两项罪名,指他未经部长许可,动用工会的公款在一家私人超级市场投资1万8000新币。岂料,彭由国在隔年1月7日弃保潜逃,没有在法庭出现也没有再回到新加坡来。 [attach][/attach]
法庭昨天再念出这六条罪状,控方申请把彭由国还押樟宜监狱接受调查,预计将提控更多罪行。彭由国案件的审前会议已定在下月23日。 贪WU调查局发表文告指出,彭由国两天前到新加坡驻曼谷大使馆去自首,该局官员昨天同彭由国回到新加坡来,并要求他协助调查其有关罪行。 李显龙总理回答媒体询问时说:“彭由国1980年弃保潜逃时面对失信的刑事指控,他现在自首了并回到新加坡。他已经被控上法庭,就让法律处理案件。这将为一起长期悬而未决、涉及议员和资深工会领袖的案子,画上句点。” [attach][/attach]
李总理也在面簿上指出,新加坡半世纪里之所以能维持廉洁的机制,是因为“我们对贪WU零容忍”。他说:“当我们发现不法的行为,我们会毫不犹豫地采取行动。我们不容许任何的掩饰,即便这让政府难堪或下不了台。” 职总则发表文告指出,职总已经获悉彭由国自首的消息,它也同样强调应让彭由国接受法律的制裁。 白发苍苍,身形清瘦 彭由国当年弃保潜逃时才45岁,如今已是白发苍苍的81岁老人。他昨天下午出庭时身形清瘦,身穿白色短袖衬衫和长裤,双手被铐。通译员向他念控状时,他神情显得镇定。 没有律师代表的彭由国,昨天在庭上声称有重听问题,讲话大声,请求法官见谅。 彭由国在1979年12月10日被控四项总共涉及8万3000元的失信罪,他也在职工会法令下被控两项罪名,指他未经部长许可,擅自动用1万8000元工会的公款,购买一家私人超级市场——实惠超级市场的股票。 他当年否认有罪,获准以10万元保释候讯。然而,他隔年1月7日案件过堂时没有出庭,法庭当天发出拘捕令。彭由国弃保潜逃,从此犹如人间蒸发。 根据1980年代初担任劳工部代部长的贾古玛教授于1984年3月12日在国会上透露,工会在1975年至1979年之间损失的款项总额超过70万4000余元,而其中的55万7000多元已被起回。 [attach][/attach]
贪WU调查局昨天发表文告指出,彭由国星期一到曼谷的新加坡驻泰国大使馆自首,贪WU调查局人员前天将他押送回新加坡,要他协助进一步调查其他可能犯下的罪状。 李显龙总理昨天回应媒体的询问时说,这起多年来悬而未决的案子,将随着彭由国接受法律制裁而告一段落。他之后在个人面簿上重申政府绝不姑息贪WU行径,即便这么做将对政府造成耻辱。 李总理说:“彭由国1980年弃保潜逃时面对数条失信的刑事指控,他现在自首了并回到新加坡来。他已经出庭面控,就让法律程序来处理这件事。这将让一起多年来悬而未决的案子告一段落,这案子涉及一名同为议员和资深工会领袖的公职人员。” 没有律师,被押樟宜监狱不准保释彭由国没有律师代表,他声称有重听问题,讲话大声,请求法官见谅。 他针对两项抵触工会法令的控状,问法官控状提及的款项是存入他的个人银行户头,还是超级市场。 法官告诉彭由国,有关的控状并未提及款项是存入他的个人银行户头,而主控官证实那两笔款项没有存入其个人银行户头。 主控官要求法官将彭由国还押樟宜监狱4个星期,以便贪WU调查局做进一步调查。 主控官说,当年因为彭由国潜逃,控方无法加控他。贪WU调查局进一步调查后,可能会提呈新控状。 彭由国再次向法官表示,如果他的记忆没错,他面对的那6项控状,涉及的款项并没有存入他的个人银行户头。 当他还要继续说下去,法官不让他说下去,表示在现阶段不宜谈此事。 法官最后下令将彭由国还押樟宜监狱,案展7月23日进行审前会议。法官表示因为彭由国潜逃超过35年,因此不准他保释。 [attach][/attach]
罪成或坐牢长达7年彭由国曾担任文德区议员,当年被控时否认有罪,以10万元保释,但他在隔年1月7日案件过堂时没有出庭,法庭发出拘捕令。 彭由国被指失信和擅用工会基金,涉及款项达10万零265元,面对4项失信和两项抵触工会法令(Trade Union Act)的控状。 第1项控状指他在1975年2月24日,身为新加坡工业职工联合会(Singapore Industrial Labour Organisation)秘书长,失信工会委托他保管的工会基金4万元。第2项则指他在同一天失信工会基金2万5000元。 第3项指他在1976年1月21日,身为新加坡工业职工联合会和新兴工业工友联合会(Pioneer Industries Employees’ Union)的秘书长,失信这两家工会委托他保管的职员基金1万5000元。 第4项控状则指他在1976年5月3日至7月6日之间,失信那两家工会托他保管的“执行理事会津贴基金”共2520元。 彭由国面对的两项抵触工会法令的控状,其中一项指他在1978年9月16日,身为新加坡工业职工联合会秘书长,擅自动用工会的1万1235元基金来购买实惠超级市场私人有限公司(Forward Supermarket Pte Ltd)的股份。 另一项则指他在同月18日,擅自动用6510元的工会基金来购买实惠超级市场私人有限公司的股份。 根据控状显示,该公司是一间没有获得部长批准可以动用工会基金投资购买股份的公司。 如果罪成,彭由国面对的失信罪刑罚是坐牢最长7年,并可另加罚款。至于抵触工会法令的控状,刑罚是罚款最多1000元。 [attach][/attach]
【事件表】 ▲1970年:彭由国先后出任新加坡工业职工联合会(SILO)秘书长、新兴工业雇员联合会(PIEU)秘书长,以及全国职工总会主席。 ▲1972年:彭由国获选为文德区国会议员。 ▲1976年12月:彭由国蝉联文德区议席。 ▲1979年中:当局开始针对彭由国展开调查。 ▲1979年12月3日:彭由国辞去新加坡工业职工联合会秘书长,以及新兴工业雇员联合会秘书长职位。 ▲1979年12月10日:彭由国被控失信及违反工会法令六项控状,他获准保释,保释金为10万元。职总革除彭由国所有工运职务:
— 1975年2月24日:在SILO总部,失信该工会委托他保管的工会基金,金额总计4万元;
— 1975年2月24日:在SILO总部,失信该工会委托他保管的工会基金,金额总计2万5000元;
— 1976年1月21日:在SILO总部,失信SILO和PIEU的职员基金,金额为1万5000元;
— 1976年5月3日:在SILO总部,失信SILO和PIEU的“执行理事会津贴基金”,金额达2520元;
— 1978年9月16日:未获得部长批准,擅自动用SILO基金,金额达1万1235元,购买实惠超级市场私人有限公司的股份;
— 1978年9月18日:未获得部长批准,擅自动用PIEU基金,金额为6510元,购买实惠超市股份; ▲1980年1月7日:彭由国弃保潜逃,自此下落不明。 ▲1980年4月:彭由国失去国会议席。 ▲2015年6月22日:现年81岁的彭由国到新加坡驻泰国曼谷大使馆自首。 ▲2015年6月23日:彭由国在贪WU调查局人员的陪同下搭机返新。 ▲2015年6月24日:彭由国再度上庭面控。 [attach] [/attach]
|