新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
查看: 2521|回复: 0

【新加坡圈】李显龙总理状告鄞义林,唇枪舌剑,剧情一边倒

[复制链接]
发表于 4-7-2015 11:03:23|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
在博客诽谤李显龙总理的赔偿估算审讯中,李总理的律师指博客借助外国组织对新加坡发起运动,然后通过法庭展开此运动。
因博文吃官司的鄞义林(34岁)在书面开庭陈词中,附上维护人权的国际组织国际法学家委员会(International Commission of Jurists)和倡导言论自由、人权的机构Center for Law Philippines对本案的意见和论点。

代表李显龙总理的文达星律师昨天盘问鄞义林时,指他刻意加入这些外国组织的意见是要向法庭施压,并提出裁定高额赔偿有违人权法,以促使法庭判他不必赔偿。

文达星批评鄞义林:“你选择利用外国组织对新加坡发起运动,并利用法庭推展(此)运动。”

文达星形容鄞义林这样的做法是一种恐吓、一种司法骚扰。
[attach][/attach]
图片为鄞义林在父母陪同下,面带微笑出庭。

鄞义林否认律师指控,法官:不受外国组织影响
不过,鄞义林否认律师的指控,也抗议律师总把李总理和新加坡混为一谈及歪曲他的做法

另外,审案法官李兆坚表明,他完全不受外国组织的影响。但是,由于鄞义林没有律师代表,所以他会考虑这两个组织的论点。

鄞义林在去年5月15日图文并茂发表《你的公积金款项去了哪里?城市丰收教会审讯的启示》的英文博文。

他在城市丰收教会牧师和副手被判失信罪名表面成立不久后,把这些被告涉嫌的罪行与李总理和公积金挂钩。高庭去年裁定,这则博文诽谤了李总理。

文达星昨天也指鄞义林撒谎。鄞义林在收到第一封律师信后,还做出广发电邮通知媒体等举动。当诉方律师再发律师信抗议时,他在回应信中解释是自己“过度热衷”地要与公众讨论公积金课题。

鄞义林昨天澄清说,他不是过度热衷而是被律师信吓到才会一时糊涂,出现上述举动。他的证词招致律师指他在回应信中撒谎。

此外,文达星解释为何鄞义林必须对李总理作出加重赔偿。

文达星对鄞义林说:“你一点儿都不是害怕或受惊,每一步走来,你是在算计、谋划,你也在过程中撒谎。”文达星也指出,鄞义林在博客上公开他愿意赔偿5000元,却不把李总理之后拒绝赔偿额并说明个中原因的解释刊登。

鄞义林还制造不实的印象,误导博客读者以为李总理抑制他的言论自由,不许他对公积金课题发表看法。
[attach][/attach]
图片为诽谤总理的被告鄞义林。

笑容少说话也小声,供证时两度落泪
鄞义林昨天笑容比前天少,说话也较小声,供证时两度落泪。

曾为医疗工作者的他昨天称,他在吃官司后失业近一年,家境不佳,所以最多只能赔偿一万元。

他透露,他从公众捐款中筹到11万元,但不足以应付本案的开销,必须动用储蓄。其中七万元给了前代表律师拉维,在高庭裁定他诽谤后付了3万5000元给李总理的律师。

为博客和媒体提供法律援助的英国组织Media Legal Defence Initiative,也资助鄞义林5000英镑(约1万零600新元)官司费。

当鄞义林谈到他如今在经济上得依靠父母时突然哽咽,但不久后平复下来。可是,他过后称遭政府迫害时,情绪激动,再度落泪,抽出一叠纸巾拭泪。尽管文达星不止一次说李总理只是制止他发表诽谤内容而已,鄞义林却指政府要他噤声。

承认至少犯3错
鄞义林今早庭上承认自己犯下至少三个错误,包括网站上仍有诽谤总理的文字。

错误1:文达星揭露,鄞义林之前在网站上载总理的宣誓书,而宣誓书内容则含有涉案的诽谤文字与图表。诉方立场是,鄞义林一方面说自己有诚意道歉,另一方面又继续上载诽谤文字。
文达星问:“你当时是不清醒吗?”

鄞义林辩称,他不是明知故犯,而看漏了在宣誓书里有诽谤内容。

文达星表示不解,他问鄞义林:“你是说读到那部分时,它突然变空白吗?”

这时,鄞义林为自己的错误表示道歉,并强调自己无心犯错,回家后会从网站取下内容。

错误2:去年5月,鄞义林向总理发表公开道歉的同时,也发电邮给国内外媒体。他原本称他是把电邮发给58人。

但律师指出他的错误,其实鄞义林是发给82人,但却故意向诉方隐瞒真相。

错误3:鄞义林去年向总理公开道歉后,曾表示自己在讨论公积金课题时表现得“过度热情”。
在律师的盘问下,鄞义林表示说他“过度热情”是错误的,他当时因为接到律师信而感到惊吓和恐慌,所以才说错话。

[attach][/attach]

图片为新加坡金牌律师,被称为‘金牌大状’的文达星。

法庭中犀利对话
高级律师文达星今早盘问鄞义林时,两人之间出现不少犀利对话。

语录1
鄞义林频表示自己是因为感到震惊和恐慌,才会说出一些错误的话。

文:你非但没有受惊吓和感到恐慌,你其实是处心积虑,而且在撒谎。

鄞:处心积虑的人不是我,是总理,是他说他一直在等着告我。

总理前天上庭供证时表示,他不时有留意鄞义林的言论,但一直没有采取行动,直至鄞义林去年诽谤他挪用资金,构成刑事罪行,总理才决定不能再姑息鄞义林的行为。

语录2
诉方指鄞义林在网站上公开自己写给总理的回信,显示他的道歉没诚意。

鄞:我有我的言论自由。你不能限制我的言论自由。

文:我没有限制你的言论自由。是你在这么做。当总理回应表示无法接受你的赔偿提议时,你却选择不公开总理的回信。

助理提点遭警告
女助理在证人栏里“热心”提点鄞义林,结果被法官与律师严厉警告。

前天,当总理上证人栏供证时,他身边有一名女律师助理,协助帮忙翻查文件。昨天轮到鄞义林供证时,他也以同样理由,要求有一名女助理在他身边。

不过,鄞义林的女助理在证人栏里除了翻查文件,不时也会与鄞义林交头接耳,给后者意见,或是伸手安慰鄞义林,给他鼓励。结果,法官与诉方律师都严厉警告女助理,别与鄞义林谈话,否则得请她离开。

女助理被指正后,一度委屈落泪,并拿出纸巾拭泪。


情绪激动,对政府不对总理!
鄞义林极力证明针对政府并不等于是针对李总理,还一度情绪激动,大声用华语告诉文达星:“是政府,政府!不是李显龙!哎呀我不知道怎么用马来语或淡米尔语讲!”

在昨天下午的审讯中,文达星指出,鄞义林在收到李总理律师发来的律师信后,在博客中写到“政府本应保护公民,如今却要起诉我”,并指鄞义林诽谤的是身为政府领导人的李显龙总理。

鄞义林多次不赞同文达星的说法,一度大笑后指文达星把自己的话强加于他,也掺杂华语,情绪激动地说:“是政府,政府!不是李显龙!


审讯已告一个段落,双方将在8月31日提呈书面陈词。
——————————————————————————————————————————
微信公众平台
xinjiapoquan(新加坡圈)
新加坡圈个人帐号xinjiapoquan001(与我分享)
[attach][/attach]


发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表