翻译公司章程 产品手册

MECA

中外翻译书业社(Translation and Publishers)是一家专业性强、服务范围广，有多年翻译

经验的新加坡本地翻译服务机构。公司始于1980年，几十年来，公司以质量为企业发展的

基石，通过流程控制、专业分工、质量管理等运作方式，为客户提供全面，准确，优质的翻

译服务。所提供的翻译文件被新加坡政府部门、新加坡高等法院以及多个国

家驻新加坡大使馆认可。同时，为各类公司产品进行多语言的宣传，促进其销售，

起到了关键的协助作用。

一 翻译语种：

中文 英语 日语 韩语 马来语 越南语 印度尼西亚语法语 意大利语

西班牙语等语言

二 服务项目

1 经济贸易类

  销售手册 标书 说明书 合同协议 商业信函 财务报告等 公告通知 公司章程  

法律文件 医疗报告 等

2 文化艺术类

书籍  小说  
  
3个人资料

  翻译用于政府部门的文件： 毕业证 出生证明结婚证 离婚证 个人简历 入学申请

公证书 签证申请 住来信函等

三 服务行业

汽车 金融 法律 医疗 建筑 电子 IT 机械 化工等领域，

四 翻译合作流程

1 在接收到翻译文件后，我们会根据文件所属行业、篇幅长短以及难易程度，给予客户合理

的报价。

2通过电子邮件或者会面的方式，与客户签定合作协议。

3确定翻译项目后，成立相应的项目小组，由一名高级翻译牵头，对收到稿件进行分析，确

定稿件的专业范围和难易程度。

4由翻译小组成员进行初译。

5完成稿件初译后，交由经验丰富的行业资深翻译进行译审，确保无语法和用词上的错误。

6交由母语专家进行润色，确保翻译用词准确、地道，符合母语国家的行文规定

7全部稿件翻译完成后，由专业排版人员进行编辑排版，做到稿件格式正规，美观。

8 交稿后一个月内，为客户提供免费的后期修改。

五 关于我们

  中外翻译书业社1980年成立于新加坡，几十年来，一直协助本地客户，跨越语言和文化

障碍，走向全球，与众多的客户建立了长期、稳定、信任的合作关系。公司目前所有翻译员

都为本科或研究生毕业，大部分翻译员都有他国学习或工作的经历。成功地完成了十几部小

说的翻译工作，并且得到好评。与新加坡各政府部门保持着良好的合作关系，更是新加坡国

立大学，新加坡理工学院等高校的良好合作伙伴。我们始终把客户的利益放在第一位，对于

所有翻译项目，均严格执行“翻译、译审、校对”的操作流程，在译前、译中、译后，严格

实施质量控制措施，确保为客户提供最优质的译文。

六 联系我们

231 Bain Street
  Bras Basah Complex
  #02—17
  Singapore 180231
  TEL ;
Fax: : H/P:
  Email:[email protected]
  

MECA

up

MECA

2001

MECA

up

MECA

up

MECA

up

MECA

up

MECA

up

MECA

up

MECA

up