学位学历证书是学校开的英文的是否可以

ranran0515 · 发表于 15-9-2015 13:33:18|来自：新加坡

没有公证
手上是学校开的学位学历证书的英文版是否可行啊

GuXuanRaven · 发表于 15-9-2015 14:07:20|来自：新加坡

这位朋友，你原话中指的开的，是学校开的证明之类的文件，
还是本来你的毕业证和学位证本来就有英文版本的？

ranran0515 · 发表于 15-9-2015 14:18:05|来自：新加坡

GuXuanRaven 发表于 15-9-2015 14:07
这位朋友，你原话中指的开的，是学校开的证明之类的文件，
还是本来你的毕业证和学位证本来就有英文版本的 ...

本来是中文的但是之前在学校开了英文翻译版本并有学校的公章

GuXuanRaven · 发表于 15-9-2015 14:24:38|来自：新加坡

ranran0515 发表于 15-9-2015 14:18
本来是中文的但是之前在学校开了英文翻译版本并有学校的公章

按我个人理解，有学校公章，而且由学校出具的翻译版毕业证，学位证应该是可行的。
但是，但是，但是，重要事情说三遍
就要看你交材料那天的counter觉得是不是了，如果他/她不接受，你就要去办公证了。
所以万全之策，如果你还有充足的时间，抽个时间还是办个公证比较稳妥。大事情还是稳妥点好。

xiaollj · 发表于 15-9-2015 14:55:49|来自：新加坡

貌似china的学历是需要认证的，假的太多了。

ranran0515 · 发表于 15-9-2015 15:41:23|来自：新加坡

xiaollj 发表于 15-9-2015 14:55
貌似china的学历是需要认证的，假的太多了。

其实这个也是挺矛盾的ICA如果认为学校开的英文版本是假的，其实公证也是可以作假的

covin_2015 · 发表于 15-9-2015 16:28:48|来自：新加坡

我第一次申请的时候也是用的学校出的英文版的带公章的，就是去年11月份交的，officer收了，不知道现在有没有变动

GuXuanRaven · 发表于 15-9-2015 16:44:49|来自：新加坡

covin_2015 发表于 15-9-2015 16:28
我第一次申请的时候也是用的学校出的英文版的带公章的，就是去年11月份交的，officer收了，不知道现在有没 ...

之前是肯定可以的，因为有学校公章
这段时间ICA刚出了新的规定，所以现在情况很模糊.

good99 · 发表于 15-9-2015 20:25:33|来自：新加坡

是英文的就不用翻译。其他语言的才要翻译。

liunian1988 · 发表于 23-9-2015 19:58:55|来自：新加坡

楼主，我记得你，我问条件的时候你也回复我了。你下个月就交材料了吧，麻烦交完和我说一下哈，我的学位证也是学校档案馆翻译的。多谢哈

[PR] 学位学历证书是学校开的英文的是否可以