《泰戈尔•飞鸟集》新解-51

以诗会友

【原文】
You idol is shattered in the dust to prove
that God's dust is greater than your idol.
【心解】
不曾低头敬尘土，
万物化育熟无睹，
于一尘中执礼敬，
大千世界观心处。


（注：英文及配图摘自网络）