申请新加坡公民时中国的身份证需要翻译和公证吗

孙悟猪

正在准备新加坡公民的申请资料，清单中说所有中文的证件都要翻译和公证，不是很清楚中国的身份证需要翻译和公证吗？如果需要的话，在新加坡哪里可以翻译和公证？高等法院的翻译社也没有了。
我问了3年前申请的人说不需要翻译中国身份证（户口本翻译公证就够了），但是就怕政策变化了，有最近一年内申请的明白人给个建议吗？十分感谢！

bigbun2015

我做过翻译公证最合理的良心价是一份25块，是高院翻译部门Ms Wong yinling 做的。之前找律师事务所做的文件上都盖了她的章，一份$45块, 差个20块一份。上网查了她的名字打到法院找她，才知道还有做，但不公开接待公众。我叫她打广告宣传，她说法院要他们低调。既然是好事，我就宣传吧 ，她电话是.

小猪游泳

第一次听说申请公民要中国身份证的

Singpass82

不需要

孙悟猪

bigbun2015 发表于 9-10-2016 22:30
我做过翻译公证最合理的良心价是一份25块，是高院翻译部门Ms Wong yinling 做的。之前找律师事务所做的文件 ...

谢谢您的回复，这个信息非常有用，如果有翻译公证需要，我会去找她。不过下面两位回复说身份证不需要。

qguan

中国身份证在这里没用，无论你办什么

孙悟猪

小猪游泳 发表于 9-10-2016 22:39
第一次听说申请公民要中国身份证的

“14) Foreign Citizenship Certificate and Foreign Identity Card, if any.”
难道这个不是指中国的IC？

qguan

孙悟猪 发表于 9-10-2016 23:27
“14) Foreign Citizenship Certificate and Foreign Identity Card, if any.”
难道这个不是指中国的IC ...

我只能说我办的时候没要这个。

maomaolaopo

孙悟猪 发表于 9-10-2016 23:27
“14) Foreign Citizenship Certificate and Foreign Identity Card, if any.”
难道这个不是指中国的IC ...

If any 是说不是必须的 我是没给 照样过

豆包妈妈

不需要