请问 household census list／family register是什么？

向日葵2号 · 发表于 6-10-2019 23:54:56|来自：新加坡

本帖最后由向日葵2号于 7-10-2019 13:04 编辑

请问hosehold census list文件是指得什么文件呢？户口本吗？是必须上传的吗？上面要我上传出生公证？下面又要上传户口本？ Screenshot 2019-10-07 at 12.53.44 PM.png

王二宝 · 发表于 7-10-2019 09:12:59|来自：新加坡

户籍资料。。。
有人翻译了户口本，有人做了亲属公证，都是可以用的。。。

Stevie_G · 发表于 7-10-2019 09:51:59|来自：新加坡

户口本不是必须要交的资料

向日葵2号 · 发表于 7-10-2019 10:49:16|来自：新加坡

王二宝发表于 7-10-2019 09:12
户籍资料。。。
有人翻译了户口本，有人做了亲属公证，都是可以用的。。。 ...

亲下面一个翻译的自己翻译还是要去公正翻译啊

向日葵2号 · 发表于 7-10-2019 10:50:03|来自：新加坡

Stevie_G 发表于 7-10-2019 09:51
户口本不是必须要交的资料

但是我这上面就写了要提交啊不然得写个解释信为什么不提交

1174963639 · 发表于 7-10-2019 10:53:57|来自：新加坡

如果没有出生证公证，就需要提供户口本公证

yenny_ · 发表于 7-10-2019 11:01:36|来自：新加坡

就是要证明你和你亲人的亲属关系
之前申请PR的时候肯定有公正&翻译过出生证明和户口本吧就用那个

王二宝 · 发表于 7-10-2019 11:10:34|来自：新加坡

向日葵2号发表于 7-10-2019 10:49
亲下面一个翻译的自己翻译还是要去公正翻译啊

国内可以公证，这里认证机构的翻译件也可。。。

向日葵2号 · 发表于 7-10-2019 11:21:10|来自：新加坡

本帖最后由向日葵2号于 7-10-2019 11:22 编辑

1174963639 发表于 7-10-2019 10:53
如果没有出生证公证，就需要提供户口本公证

我有出生公证啊出生公证要提交这个户口本也要提要

向日葵2号 · 发表于 7-10-2019 11:21:48|来自：新加坡

yenny_ 发表于 7-10-2019 11:01
就是要证明你和你亲人的亲属关系
之前申请PR的时候肯定有公正&翻译过出生证明和户口本吧就用那个 ...

我申请pr的时候只有要提交出生证明没有要户口本

[SC] 请问 household census list／family register是什么？