新加坡国歌目前版本的国歌是在2001年录制的,新版本将以原本的版本为基础,以现代设备录制,品质将更好。 《前进吧新加坡》作为国歌在1959年走入新加坡人的生活, 马来文MajulahSingapura,英译OnwardSingapore, 这首歌于1958年由朱比赛为新加坡议会的正式集会作曲, 于1959年新加坡取得自治时获选为新加坡自治邦邦歌, 并于1965年获得完全独立时正式采用为新加坡共和国国歌。 (图片来源网络) (图片来源网络) 由于新加坡的国语是马来语,国歌以马来语歌唱。 虽然歌词有英文、华文和淡米尔文官方翻译, 法律规定只能以马来语原词唱国歌, 不可用其他语言翻译唱国歌。 (图片来源网络) 如今在启用60年之际,将重新录制,找来新加坡交响乐团合作。 文化、社区及青年部长傅海燕上午在出席裕廊的一个体育嘉年华时透露了这个消息。 (图片来源网络) 文化、社区及青年部长傅海燕说:“我们要反思这个重要的里程碑, 60年,特别是新加坡在这个变化多端的时候,我们认为说重新把国旗、国歌、国徽的意义介绍给新加坡人,是我们当前应做的事情。”
重新录制的国歌将在来临星期二上午11点20分在各电台播出。 (本文素材,观点及部分内容来源于网络,如果您认为侵犯您的权益请联络我们及时删除和修正)
|