求助贴：申请PR时大学成绩单要翻译吗？

JiangYi · 发表于 24-5-2022 13:05:05|来自：新加坡

申请PR的时候有要求要大学成绩单，那么成绩单需要翻译成英文的吗？如果需要，翻译完之后如何证明成绩单是真实的？需要公证吗？

mercy路灯 · 发表于 24-5-2022 13:07:33|来自：新加坡

我只翻译和公证了学位证书和毕业证书，没有上传过成绩单，也没翻译过。
记得下载学历在线认证啥的

JiangYi · 发表于 24-5-2022 13:17:25|来自：新加坡

mercy路灯发表于 24-5-2022 13:07
我只翻译和公证了学位证书和毕业证书，没有上传过成绩单，也没翻译过。
记得下载学历在线认证啥的 ...

谢谢，我去学信网下载一下在线验证报告，还有翻译成英语版的。对了，问一下您的PR申请状态怎么样了？

mercy路灯 · 发表于 24-5-2022 13:23:43|来自：新加坡

JiangYi 发表于 24-5-2022 13:17
谢谢，我去学信网下载一下在线验证报告，还有翻译成英语版的。对了，问一下您的PR申请状态怎么样了？ ...

客气哈，已经通过了。
祝好运！

JiangYi · 发表于 24-5-2022 14:09:41|来自：新加坡

mercy路灯发表于 24-5-2022 13:23
客气哈，已经通过了。
祝好运！

没有在线验证报告可以吗？学信网账号密码忘记了，国内的手机号也停机了，找不回密码登陆不了

mercy路灯 · 发表于 24-5-2022 14:36:37|来自：新加坡

JiangYi 发表于 24-5-2022 14:09
没有在线验证报告可以吗？学信网账号密码忘记了，国内的手机号也停机了，找不回密码登陆不了 ...

我是上传了的。好像可以用身份证找回。不知道其他人上传过没。我是上传过的。

JiangYi · 发表于 24-5-2022 20:15:10|来自：新加坡

mercy路灯发表于 24-5-2022 14:36
我是上传了的。好像可以用身份证找回。不知道其他人上传过没。我是上传过的。 ...

下午我用邮箱把密码换了，中英双语在线验证报告解决了谢谢你。还有，恭喜你拿到PR了

mercy路灯 · 发表于 25-5-2022 08:30:21|来自：新加坡

JiangYi 发表于 24-5-2022 20:15
下午我用邮箱把密码换了，中英双语在线验证报告解决了谢谢你。还有，恭喜你拿到PR了 ...

谢谢。祝你也顺利拿到哈！

[PR] 求助贴：申请PR时大学成绩单要翻译吗？