新加坡狮城论坛

12下一页
返回列表 发帖 付费广告
查看: 2995|回复: 11

问一句话怎么讲

[复制链接]
发表于 19-11-2004 00:34:04|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P>AA制 是 go Dutch</P>
<P>在新加坡的说法是什么啊?</P>[em01]
发表于 19-11-2004 14:11:02|来自:新加坡 | 显示全部楼层
小狮租房
<P><FONT size=4><b>go Dutch (with somebody)</b> : meaning to share the expenses of something.</FONT></P><P><FONT size=4>I think this is international expression, hence, it's similar in Singapore.</FONT></P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 20-11-2004 00:42:49|来自:新加坡 | 显示全部楼层
I don't know
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 20-11-2004 11:49:09|来自:新加坡 | 显示全部楼层
<P>usually ppl say......pay for one's own food......</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 20-11-2004 13:37:55|来自:新加坡 | 显示全部楼层
agree with upstair..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 21-11-2004 11:46:19|来自:新加坡 | 显示全部楼层
but now i can use Go Dutch..haha..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 24-11-2004 01:41:32|来自:新加坡 | 显示全部楼层
<P>should be: go on dutch...</P><P>haha,i just knew that...</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 24-11-2004 03:19:59|来自:新加坡 | 显示全部楼层
<P>Go dutch will do. if people dont get what you mean, its their own stupidness. =X Not your fault. Imagine a tourist from countries like UK or US saying go dutch to them. same thing applys. </P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 24-11-2004 02:15:20|来自:新加坡 | 显示全部楼层
great...thank you
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 24-11-2004 12:54:39|来自:新加坡 | 显示全部楼层
<P>[em04][em04]</P><P>guess you are a very knowledgeable person. Please share with us about something else you know. Ok?</P>[em04][em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表