谁可以帮我做一些英中中英翻译的工作？（有酬）

aaliyah · 发表于 28-5-2005 23:06:40|来自：新加坡

<P>找人做翻译帮我做一些很轻松很简单的翻译。需要白天一直在线的，这样我有什么需要翻译的文件就可以直接传送过去。工作很轻松很简单，适合现在放假英文很好的学生。因为我本身英文是B3，所以至少需要A2。愿意做的尽快联系我。QQ41214713</P>

[此贴子已经被作者于2005-5-28 23:07:25编辑过]

aaliyah · 发表于 28-5-2005 23:25:18|来自：新加坡

虽然钱不会很多，可是假期闲着也是闲着。赚点零花钱哦！顶！

okaylah · 发表于 29-5-2005 20:13:34|来自：新加坡

I don't mind doing it for you but I'm not at home in the mornings and early afternoons. The remuneration is secondary.

aaliyah · 发表于 29-5-2005 18:47:46|来自：新加坡

没有人么？

aaliyah · 发表于 30-5-2005 00:01:53|来自：新加坡

Your English is OK or not.......my English is not so bad......i just need someone whose english is exceptionally good........

okaylah · 发表于 30-5-2005 20:00:03|来自：新加坡

I believe my English is good enough for your purpose, I can't say the same about my Chinese, though.

aaliyah · 发表于 30-5-2005 22:17:18|来自：新加坡

can u give me your MSN so that i can know if u r online or not and i can send u the documents that need to be translated

wnbz1986 · 发表于 30-5-2005 23:20:39|来自：新加坡

。。。。。楼主你不是这个id的本人吧，我记得这个女孩子好像是中介办进去poly的啊。。<div>b3?</div>[em06]

开心果果 · 发表于 31-5-2005 01:09:10|来自：新加坡

李鬼

aaliyah · 发表于 31-5-2005 08:54:07|来自：新加坡