《六人行》Friends读书笔记-典故与习惯用语第二季（1-24） 3

jery20462

<P>【209】The One With Phoebe's Dad <BR><BR><FONT color=#000000>1.all ears,全身都是耳朵，自然是全神倾听了 <BR><BR>2.cave，妥协 <BR><BR>3.play hardball，不择手段，态度强硬，不妥协 <BR><BR>4.I am seizing <BR>剧中开始rach说ross不能seize the day，去向她表白，所以ross后来引用seize告诉rach他今儿是非抓不可了</FONT><FONT color=#000000> <BR></FONT></P>[em07][em07]

jery20462

[UseMoney=200]
[/UseMoney]1.Hannibal Lecter就是"The Silence of Lambs"(沉默的羔羊)中的那个杀人魔王的名字,Chandler在这讽刺Eddie比Hannibal还要邪恶,一心想把Eddie赶出去. <br><br>2. a leaf blower pheo“怒斥”rach的大嘴巴就像落叶吹扫器那样，抖搂了pheo和Jason Hurley在他和mon分手一个小时后就上床这个秘密。<FONT color=#000000> <br></FONT><br>

[此贴子已经被作者于2006-3-4 15:07:48编辑过]

jery20462

<br>

[此贴子已经被作者于2006-3-4 15:10:40编辑过]