新加坡狮城论坛

12下一页
返回列表 发帖 付费广告
查看: 1637|回复: 12

英语翻译词库:注模词汇

[复制链接]
发表于 7-3-2006 13:37:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P>
<P><STRONG>有关注模的一些词汇</STRONG></P>
<P>A<BR>abrasion n. 磨损 mósǔn<BR>abrasion resistance n. 耐磨损性 nài mósǔn xìng<BR>abrasive n. 磨料 móliào<BR>accelerator n. 促进剂 cùjìnjì<BR>accuracy n. 准确性 zhǔnquèxìng<BR>acrylic n. 丙烯酸 bǐngxīsuān,压克力 yākelì<BR>additive n. 添加剂 tiānjiājì<BR>adhere v. 黏附 niánfù<BR>adhesion n. 黏合 niánhé<BR>adhesive n. 胶粘剂 jiāozhānjì<BR>air entrapment n. 困气 kùnqì<BR>anneal v. 退火 tùihuǒ<BR>assemble v. 总成 zǒngchéng<BR><BR>B<BR>barrel n. 机筒 jītǒng,料筒 liàotǒng<BR>blow molding n. 吹塑成型 chūisù chéngxíng<BR>blow molding machine n. 吹塑机 chūisùjī<BR>brittle adj. 脆性 cùixìng<BR>bubble n. 气泡 qìpào<BR>by-product n. 副产品 fùchǎnpǐn<BR><BR>C<BR>calendering n. 压延 yāyán<BR>carbon steel n. 碳素钢 tànsù gāng<BR>casting n. 铸造 zhùzào<BR>catalyst n. 催化剂 cūihuàjì<BR>cavity n. 型腔 xíngqiāng<BR>chemical resistance n. 耐化学腐蚀性 nài huàxué fǔshí xìng<BR>chip v. 削 xiāo,凿 záo<BR>clamping force n. 锁模力 suǒmólì<BR>clamping tonnage n. 锁模吨位 suǒmó dūnwèi<BR>computer aided design (CAD) n. 电脑辅助设计 diànnǎo fǔzhù shèjì<BR>computer aided manufacture (CAM) n. 电脑辅助制造 diànnǎo fǔzhù zhìzào<BR>computer numerical control (CNC) n. 电脑数字控制 diànnǎo shùzì kòngzhì<BR>ceramic n. 陶瓷 táocí<BR>cold rolled steel n. 冷轧圆钢 lěng zháyuán gāng<BR>cold runner n. 冷流道 lěng liúdào<BR>colorant n. 着色剂 zhuósèjì<BR>composite n. 复合材料 fùhé cáiliào<BR>compression strength n. 抗压强度 kàngyā qiángdù<BR>cooling channel/circuit n. 冷却管道 lěngquè guǎndào<BR>cooling rate n. 冷却速率 lěngquè sùlǜ<BR>core n. 型芯 xíngxīn, 模芯 móxīn<BR>corrosion n. 腐蚀 fǔshí<BR>corrosion resistance n. 耐腐蚀性 nài fǔshí xìng<BR>cure v. 固化 gùhuà<BR></P>
发表于 7-3-2006 13:54:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
小狮租房
E<BR>ejector mark n. 顶出痕迹 dǐngchū hénjì<BR>ejection pin n. 顶出杆 dǐngchū gān,推顶锁 tūidǐng suǒ,脱模锁 tuōmó suǒ<BR>ejection plate n. 推顶板 tūidǐng bǎn,脱模板 tuōmó bǎn<BR>ejection rod n. 脱模板拉杆 tuōmó bǎn lāgān<BR>elastomer n. 弹性体 tánxìngtǐ<BR>electrical discharge machining (EDM) n. 电火花加工 diànhuǒhuā jiāgōng<BR>epoxy n. 环氧树脂 huányǎngshùzhī<BR>extruder n. 挤出机 jǐchūjī<BR>extrusion n. 挤出 jǐchū,挤塑 jǐsù<BR><BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:54:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
custom adj. 定制 dìngzhì<BR>cycle time n. 循环时间 xúnhuán shíjiān<BR><BR>D<BR>degassing n. 排气 páiqì<BR>density n. 密度 mìdù<BR>deform v. 变形 biànxíng<BR>die n. 冲模 chòngmó<BR>die casting n. 压铸 yāzhù, 模铸 mózhù<BR>dimension n. 尺寸 chǐcùn<BR>dimensional tolerance n. 尺寸公差 chǐcùn gōngchà<BR>distort v. 扭曲 niǔqū<BR>draft angle n. 拨模斜度 bōmó xiédù<BR>dwell time n. 驻留时间 zhùliú shíjiān<BR>dye n. 染料 ránliào<BR><BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:55:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
F<BR>fabricate v. 制造 zhìzào<BR>fiber n. 纤维 xiānwéi<BR>fiberglass n. 玻璃纤维 bōli xiānwéi<BR>fiber reinforcement n. 纤维增强 xiānwéi zēngqiáng<BR>film n. 薄膜 báomó<BR>fire retardant n. 阻燃剂 zǔránjì<BR>flash n. 溢料 yìliào<BR>flow mark n. 流痕 liúhén<BR>flow rate n. 流动速率 liúdòng sùlǜ<BR>fluorescent adj. 荧光 yíngguāng<BR>fluorescent brightener n. 荧光增白剂 yíngguāng zēngbáijì<BR>foam n. 泡沫 pàomò<BR>fuse v. 熔合 rónghé<BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:56:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
H<BR>heat conduction n. 热传导 rè chuándào<BR>heater band n. 加热圈 jiārè quān<BR>heat treatment n. 热处理 rè chǔlǐ<BR>high density polyethylene (HDPE) n. 高密度聚乙烯 gāo mìdù jùyǐxī<BR>high impact plastic n. 高抗冲塑料 gāo kàngchòng sùliào<BR>high impact polystyrene n. 高抗冲聚苯乙烯 gāo kàngchòng jùběnyǐxī<BR>hobbing n. 滚铣 gǔnxǐ, 挤压制模 jǐyā zhìmó, 切压制模 qiēyā zhìmó<BR>holding n. 保压 bǎoyā<BR>hot runner n. 热流道 rè liúdào
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:55:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
G<BR>gas assisted injection molding n. 气辅注射成型 qìfǔ zhùshè chéngxíng<BR>gate n. 浇口 jiāokǒu<BR>gate mark n. 浇口痕 jiāokǒu hén<BR>gear n. 齿轮 chǐlún<BR>grinder n. 研磨机 yánmójī,磨床 móchuáng<BR><BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:56:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
I<BR>impact strength n. 冲击强度 chòngjī qiángdù<BR>injection n. 注射 zhùshè,注塑 zhùsù<BR>injection molding n. 注塑成型 zhùsù chéngxíng<BR>injection molding machine n. 注塑机 zhùsùjī<BR>injection pressure n. 注塑压力 zhùsù yālì<BR>insulated runner n. 绝热流道 juérè liúdào,保温流道 bǎowēn liúdào<BR>insulation layer n. 绝热层 juérè céng<BR>internally heated runner n. 内加热流道 nèi jiārè liúdào<BR>internal void n. 内部空腔 nèibù kōngqiāng<BR><BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:58:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
N<BR>nozzle n. 喷嘴 pēnzǔi<BR>Nylon n. 尼龙 Nílóng<BR><BR>O<BR>oxidation resistance n. 耐氧化性 nài yǎnghuà xìng<BR>oxidize v. 氧化 yǎnghuà<BR><BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:57:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
J<BR>joint n. 接头 jiētóu,连接 liánjiē<BR><BR>K<BR>L<BR>laser n. 激光 jīguāng<BR>laser cutter n. 激光切割机 jīguāng qiēgējī<BR>lathe n. 车床 chēchuáng<BR>locating pin n. 定位锁 dìngwèi suǒ<BR>low density polyethylene n. 低密度聚乙烯 dī mìdù jùyǐxī<BR><BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 7-3-2006 13:57:00|来自:福建厦门 | 显示全部楼层
M<BR>melt v. 熔融 róngróng<BR>melt index n. 熔融指数 róngróng zhǐshù<BR>mill (metal) v. 铣 xǐ<BR>machining n. 机加工 jījiāgōng<BR>machining path n. 加工路径 jiāgōng lùjìng<BR>manufacture v. 制造 zhìzào<BR>meld line n. 融合线 rónghé xiàn<BR>metal machining n. 金属加工 jīnshù jiāgōng<BR>milling machine n. 铣床 xǐchuáng<BR>model n. 模型 móxíng<BR>monomer n. 单体 dāntǐ<BR>mold n. 模具 mójù<BR>mold cavity n. 模具型腔 mójù xíngqiāng<BR>mold life n. 模具寿命 mójù shòumìng<BR>multicavity mold n. 多腔模具 duōqiāng mójù<BR>multicolor injection molding n. 多色注塑 duōsè zhùsù<BR>multigate mold n. 多浇口模具 duōjiāokǒu mójù<BR>multishot injection molding n. 多色注塑 duōsè zhùsù<BR><BR>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表