[讨论]因结婚申请pr大家等了多久？。。。12/06/06--更新（PR已批!!!!)

mayylh · 发表于 7-1-2007 23:07:00|来自：新加坡

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>錢哆哆</i>在2007-1-7 21:01:00的发言：</b><br/><p>我的是当时回国的时候顺便去派出所开的，派出所的姐姐只是手写了一个出生证明，盖上了派出所的印章，因为没有时间在国内等公证，就带回来新加坡，然后去高级法院翻译，同等效应。</p></div><p>谢谢美女。还想请问一下，高级法院是不是在city hall? 是在哪个部门办理啊？翻译是自己请的，还是那里本身就有，只要付钱就可以了？</p><p>谢谢了哦，因为我过了这个月22号也要去申请，但目前我只有学历原件和户口本原件。不知道这样去直接翻译可不可以。</p>

孜孜 · 发表于 9-1-2007 12:48:00|来自：新加坡

狂顶

pingpang76 · 发表于 9-1-2007 19:27:00|来自：新加坡

<p>我老婆是中国人,我打算最近帮她申请pr,请问大家:需要到她父母的户口本吗?如果需要的话,是要原件吗(还要翻译成英文吗?),是否需要到证明她与父母的关系的公正书呢?,,请大家帮忙解释一下这个问题,谢谢.</p>

lavenderstar · 发表于 9-1-2007 20:21:00|来自：新加坡

姐妺们，因结婚（男方是新加坡人）第一次申请PR需要准备什么资料呀？都要翻译成英文吗？都要公证吗？我很急。不知道要准备什么

zpq · 发表于 9-1-2007 22:18:00|来自：新加坡

[em01]

zpq · 发表于 9-1-2007 22:57:00|来自：新加坡

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>pingpang76</i>在2007-1-9 19:27:00的发言：</b><br/><p>我老婆是中国人,我打算最近帮她申请pr,请问大家:需要到她父母的户口本吗?如果需要的话,是要原件吗(还要翻译成英文吗?),是否需要到证明她与父母的关系的公正书呢?,,请大家帮忙解释一下这个问题,谢谢.</p></div><p>最好交上去，免得要你们补交。最好用英文简单介绍一下她父母的情况，就好了。</p>

zpq · 发表于 9-1-2007 22:33:00|来自：新加坡

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>lavenderstar</i>在2007-1-9 20:21:00的发言：</b><br/>姐妺们，因结婚（男方是新加坡人）第一次申请PR需要准备什么资料呀？都要翻译成英文吗？都要公证吗？我很急。不知道要准备什么</div><p>没错需要公正的</p>