新加坡狮城论坛

返回列表 发帖 付费广告
查看: 1443|回复: 3

[职场] 请问:PR申请—税单是否要翻译成英文?

[复制链接]
发表于 22-8-2006 10:34:00|来自:新加坡 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p>本人正在准备新加坡的PR申请,材料中要求提交前3年税单(INCOME TAX NOTICE OF ASSESSMENT),请问这税单是否一定要翻译成英文呢?自己翻译下附后可以吗?还是要请正规的翻译公司呢?大家以前是怎么办理的?</p><p>非常感谢了!!!!!!</p>
发表于 22-8-2006 15:51:00|来自:新加坡 | 显示全部楼层
小狮租房
新加坡的。中国的你就不用烦了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 22-8-2006 23:17:00|来自:新加坡 | 显示全部楼层
楼上的说得不清楚喔。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 23-8-2006 10:30:00|来自:新加坡 | 显示全部楼层
"前3年税单"---是指在新家坡工作所缴个人所得税的情况吧,此税单原本就是英文的哦,“翻译”一说从何谈起呢[em04][em04]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 小程序 返回顶部 返回列表